http://www.nownews.com/2009/04/08/341-2433827.htm
[今日] MLB／建仔+松井VS上原 台日媒體大批進駐巴爾的摩
記者陳浚錡／綜合報導
全國球迷引頸期盼的王建民本季初登板將於明天（台北時間）上陣，不單
是台灣，美國與日本媒體也相當關注這場比賽，因為日籍投手上原浩治也
將進行他的大聯盟初登板，許多球迷已迫不及待欣賞這難得的亞洲投手對
決，而這也是雅典奧運後，建仔與上原的首度對壘。
2004年雅典奧運，建仔與上原拿出他們最佳的實力，打出自01年世棒賽來
最經典一役。當時建仔狀況奇佳，前6局讓日本打者一籌莫展，可惜7局氣
力放盡，被高橋由伸擊出3分砲，最後在延長賽中華隊以3比4輸球。
「那是幾年來台灣對日本最精彩的比賽」建仔說道，「我們那時打得很棒
，我印象非常深刻。」明天的對決，也稍能彌補經典賽中華隊沒能對決日
本隊遺憾，今年經典賽中華連輸韓國與中國，無緣與日本交手，因此不少
球迷希望建仔明天能贏球，替台灣出口悶氣。
建仔生涯對戰金鶯表現普通，雖然拿下3勝1敗對戰優勢，但防禦率高達5.13
，被打擊率也是偏高的3成19，中心打者對戰打擊率個個超過3成，有中華
職棒經驗的摩拉（Melvin Mora）對建仔相當有心得，20個打數擊出9支安
打，打擊率高達4成5，建仔有硬仗要打。
明天同時也是上原與松井秀喜首度對決，日本全國上下無不期待。過去他
倆曾在日職讀賣巨人當4年隊友（1999~2002），02年是兩人日職生涯顛峰
，上原拿下等同於賽揚獎的澤村賞，松井則獲得中央聯盟 MVP，松井隔年
即轉戰大聯盟，加盟洋基隊。
這場比賽鐵定成為大聯盟最關注焦點，除金鶯主場Camden Yards已湧入大
量台日媒體外，美國媒體也相當重視，連洋基總教練吉拉迪（Joe Giradi
）都說，相當期待這場經典對決。明天對建仔與洋基來說也非常重要，這
是建仔296天來首度正式比賽外，洋基也急需他穩定投球，拿下今年第1勝
。
【2009/04/08 NOWnews】
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 121.254.70.244