記者陳孟孟／綜合報導
開季連三場先發面臨大崩盤，洋基決定讓王建民暫時跳過一次先發，目前人在佛羅里達的
建仔，預計在台灣時間本週五的延長春訓比賽（extended spring training）中登板，投
球內容將成為他是否能順利在下週重返輪值表的關鍵。但從總管凱許曼（Brain Cashman
）的談話內容中似乎透露，建仔的下一步可能是進傷兵。
昨天洋基球場因雨勢宣佈與運動家的賽事延期後，總教練吉拉迪（Joe Girardi）與凱許
曼闢室密談約40分鐘，最後決定讓建仔跳過對紅襪的先發。吉拉迪對外指出，建仔很有可
能是在28日（台灣時間）與老虎的系列賽首戰重返投手丘，但隨後凱許曼的說法似乎情況
並未這麼樂觀。
洋基總管指出，建仔這幾場先發下來，明顯球速下降許多（89~91英哩），「這種情況我
們絕對不能置之不理，最近我時常問（王建民）『你（身體）還好嗎？』，得到的回答都
是『Yeah,yeah』，但現在我們真的無法排除王建民沒有任何健康的疑慮」。
根據前兩天大聯盟官方電視的觀察發現，建仔準備投球的姿勢確實和去年不一樣，最大的
原因就出在建仔的去年受傷的右腳，即使現在腳傷確實已經痊癒，但建仔投球時還是會下
意識保護右腳，甚至不敢使力，投球時身體略往左傾斜，造成重心不穩、放球點變低，過
去拿手的伸卡球該有的下墜幅度就會出不來。
而凱許曼的一番話說的很明白，建仔是否能夠重返洋基的先發輪值，關鍵就要看他本週五
在延長春訓的投球內容而定，建仔預計在比賽中投100球，若投的好建仔便能在下週三再
次登板出戰老虎，但若情況仍未改善，這時候進傷兵的機率勢必會非常高。
2009.04.22 今日新聞
http://www.nownews.com/2009/04/22/341-2440276.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 115.43.182.236