【楊逸民╱美國紐約報導】
建仔投球出問題，各方議論紛紛提出不少看法，但總教練喬拉第認為，現在最需要的就是
專心讓建仔調整，他說：「現在資訊太多太複雜，我想對王建民不是件好事。」
昨天沒比賽，所以焦點都還是在建仔身上，但這兩周以來，建仔究竟是哪裡出問題？一直
是個謎，於是各種意見接踵而至，甚至有人建議，建仔應該去向他在小聯盟時教他投伸卡
球的艾倫(Neil Allen)請益。艾倫目前效力坦帕灣光芒隊小聯盟。
沒打算回坦帕調整
當被問到是否有詢問艾倫或古德瑞(Ron Guidry)的意見時，建仔說：「沒有。」
儘管洋基對建仔的下放小聯盟選擇權(Option)已用完，教練團是否考慮在不動用選擇權，
且不在小聯盟出賽的情況下，讓他回坦帕春訓基地調整？喬拉第說：「不可能，我們不能
這麼做，而且現在投手已經不夠用了，我們不可能做這種選擇。」
喬拉第補充說：「現在外界資訊太多太複雜，我們聽到太多來自各方不同的意見，但這樣
反而會讓王建民更亂，我想我們現在要做的，就是努力找出真正原因，然後共同朝那個方
向努力，我相信調整過後，下一次先發就會成為原來大家所知道的那個王建民。」
2009.04.22 蘋果日報 http://0rz.tw/xyE3i
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 115.43.182.236