體育中心／綜合報導
美國國家運動觀察網，針對大聯盟開打至今的表現，列出兩位投打表現最「冏」的球員。
結果紐約洋基、波士頓紅襪的選手雙雙上榜，季初揚言要打出好成績的老爹歐提茲（
David Ortiz），被列為目前表現最糟糕的打者，投手的部分，則是由開季苦吞三敗的王
建民入列。
老爹大聯盟初期表現平平，效力明尼蘇達雙城期間，他頂多是位單季20轟的普通打者，不
過當他轉戰波士頓共和國後，表現有如鹹魚大翻身，他不但年年交出至少30轟100打點的
表現，還和拉米瑞茲（Manny Ramirez）組成了大聯盟最強的雙人組合，幫助紅襪在4年內
二度拿下世界大賽冠軍。
如今老爹陷入空前大低潮，開賽至今13場比賽，老爹不但全壘打還沒開張，打擊率也只有
1成96的水準。歐提茲目前最大的問題，出在快速球的攻擊上，專欄作家薛格尼希（Dan
Shaughnessy）表示，「他無法有效的擊中速球。」
至於為何會出現這樣的問題？薛格尼辛認為，或許是去年手腕的傷勢影響了他，也許是他
已經過了自己的顛峰時期（33歲），不過另一個重大的改變，就是曼尼的離隊。就像當初
邦茲（Barry Bonds）保護肯特（Jeff Kent）一樣，沒有曼尼的老爹，最終只是一位平凡
的打者，雖然他季前企圖擺脫這樣的看法，但目前為止，老爹還沒讓大家看到他的改變。
沒有速球大師萊恩的火球，也沒有麥達克斯的精準控球，不過建仔過去還是靠著優質的沉
球，連續兩年拿下19勝的佳績，不過今年的建仔表現走樣，失準的控球，走樣的球速，讓
他開季至今交出0勝3敗防禦率34.50的表現。他也是大聯盟開賽至今表現最差的投手。
美國國家運動觀察網認為建仔應該繼續朝提升三振率作努力，過去大聯盟成功的投手，平
均每九局三振比例都至少有5以上的表現，就連高齡46歲的莫伊爾（Jamie Moyer），去年
都有5.6的水準。雖然目前建仔還有投球姿勢、腳踝傷勢等難題，不過生涯每9局平均只有
4次三振的他，應該還要想辦法提升這樣的數據，才能在大聯盟維持好身手。
2009.04.23 今日新聞
http://www.nownews.com/2009/04/23/341-2440831.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 219.70.101.73
※ abc12812:轉錄至看板 Baseball 04/23 15:23