〔特派記者林三豐／美國坦帕報導〕
康諾斯︰非我能決定
王建民昨天在延長春訓比賽登板，洋基農場總監康諾斯全場緊盯，對王建民的表現讚不絕
口，康諾斯說：「王建民投得非常好，我認為他已經準備好重回大聯盟。」但能否藉由這
場比賽重回洋基先發輪值圈，康諾斯說：「這取決於總經理凱許曼，不是我能決定的事。
」
康諾斯從賽前牛棚練投開始，到比賽中全程都坐在王建民旁邊，隨時就場上狀況與他交換
意見，康諾斯說：「王建民的伸卡球壓得夠低，雖然有些穿出內野變成安打，但他滑球與
變速球也投得不錯，我認為他已有在大聯盟出賽的能力。」
康崔拉斯︰滑球很棒
昨天場邊還有一位教練緊盯著王建民，就是總管洋基農場投手訓練的指導教練康崔拉斯（
Nardi Contreras）。
康崔拉斯也認為王建民的伸卡球投得非常好，但是否達到總教練吉拉迪所謂「穩定性」的
標準，比較保留的康崔拉斯說：「伸卡球最重要的是位置，王建民昨天大多能壓低，但偶
爾還是有幾顆高起來。」
比較令康崔拉斯驚豔的反而是滑球，他說：「這是我看到王建民以來，滑球投得最漂亮的
一次，變速球角度也不錯，代表他這一年來這兩種球路都進步很多。」但他也不敢保證王
建民下週就能重回先發，康崔拉斯說：「我只能把看到的狀況向球隊回報，還是要由教練
團作最後決定。」
2009.04.25 自由時報
http://www.libertytimes.com.tw/2009/new/apr/25/today-sp1.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 219.70.97.95