經典賽衛冕成功 鈴木一朗:感覺有神助
(中央社記者楊明珠東京24日專電)
第二屆世界棒球經典賽冠軍賽,日本隊的鈴木一朗在延長賽十局上揮出二壘安打,
讓日本隊衛冕成功。他在勝利感言中表示,自己很幸運,覺得有神明降臨助他。
「一朗」(Ichiro)在延長賽十局上,二、三壘有人情況下,揮出二壘安打,攻下
超前兩分,成為日本隊衛冕冠軍的最大功臣。
他在賽後接受媒體採訪時說:「我真好運,感覺有神明降臨助我。想必日本民眾都
在關注,我自己模擬實況,平時沒能打出個結果,但到最後打出個結果來,有一種
終於跨牆而過的感覺。」
雖然一朗在冠軍賽揮出四支安打,粉碎了南韓的投手群,但是他在東京巨蛋的第一
輪賽、在美國的第二輪賽打擊情況並不理想。
他今天說:「我是從痛苦開始,後來痛苦變成內心的煎熬,心很痛,但最後卻化為
笑容。能為日本民眾帶來笑容,勝過一切。」
他也說,原本自己在本屆經典賽面臨的都是「谷底」,最後卻能攻上「山頂」。一
路打來,讓日本民眾感受到焦慮不安,但最後打贏了,這一切都是為日本而做的。
日本隊總教練原辰德今天在比賽後受訪時說,「大家都很棒,都是超強武士(
Samuurai),能與世界的強者迎戰並得勝,打得很有價值。我們的目的只有一個,
每一天日本隊都愈來愈團結、都在進化,堅持到最後打漂亮的一仗。一朗(在延長
賽十局上的)安打,令我永生難忘」。
中央社 2009/03/24
http://tinyurl.com/dk9q2g
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.70.175.113