MLB／板凳教練飆車技術高超 建仔、波沙達才能趕上先發
記者沈廷君／綜合報導 (2009/03/24 11:58)
王建民今天與鐵捕波沙達（Jorge Posada）原在小聯盟出賽，但受到當地雨勢的影
響取消，總教練吉拉迪（Joe Girardi）緊急通知他們必須在與費城人的賽事先發，
兩人最後能及時趕到，全靠板凳教練佩納（Tony Pena）的高超飆車技術。
鐵捕與建仔因預定今天在小聯盟出賽，沒有隨隊前往費城人春訓基地準備熱身賽，
不過坦帕灣卻突然下起大雨，導致賽事臨時取消，兩人隨即與投手教練艾蘭德（
Dave Eiland）、佩納討論後，決定前往洋基另個小聯盟上場比賽。
沒料到四人將抵達目的地時，突然接到吉拉迪的來電，要建仔與波沙達趕往費城人
基地出賽，佩納隨即車頭一擺開始瘋狂飆車，兩人最終才及時趕上該場賽事。
建仔對決費城人主投5局被敲5支安打、掉3分自責分，失常的表現似乎是受到今天一
路狂飆影響，賽後他彷彿驚魂未定地向美國媒體說，「他（佩納）真的開得很快」
，讓隊友與現場媒體不禁大笑。而波沙達對於這樣的一天，感到相當熟悉，「很像
還是小聯盟球員的日子，拚命想找到乾的場地比賽」。
此外，與費城人的熱身賽因沒有指定打擊制度，建仔必須上場打擊，而洋基當然不
想重演建仔去年跑壘的悲慘戲碼，球團在賽前下令王建民只能站著吞老K，讓他今天
3個打數吞下3次三振。
今日新聞
http://www.nownews.com/2009/03/24/732-2426834.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.70.175.113