運動家補2老 陳鏞基下放3A
李弘斌／綜合報導
運動家昨天簽下O.卡布瑞拉與賈西亞帕拉兩位老牌內野手，為了替兩人挪出空間，
球團決定把陳鏞基移出40人名單，下放到3A的沙加緬度河貓隊。不過陳鏞基仍會待
在熱身賽調整，球團也要他做好準備，本季還是有機會上大聯盟表現。
連續3天擊出安打的陳鏞基，昨對老東家水手雖然兩次打數全都「摃龜」，熱身賽仍
維持4成29的打擊率。陳鏞基所屬的八方環球經紀公司表示，運動家對陳鏞基的春訓
表現非常滿意，此次因應兩樁補強才做出調整，並非否定其實力，對陳鏞基的未來
仍有高度期待。
以經營小市場著稱的運動家，本季展現出全然不同的手筆，繼之前簽下吉昂比、換
來哈利岱後，昨天又一口氣延攬卡布瑞拉和賈西亞帕拉兩位自由球員，展現出問鼎
美西王座的企圖心。
卡布瑞拉曾經效力過紅襪、天使和白襪，過去5年打過4次的季後賽，也是04年紅襪
稱霸世界大賽的冠軍班底。他曾贏過兩屆游擊金手套獎，上季替白襪出賽161場，維
持打擊率2成81與19盜的水準。
卡布瑞拉與運動家簽下1年合約之後，自由市場只剩手術開刀的席茲1位「A咖」。34
歲的卡布瑞拉可能會取代克羅斯比，成為運動家的先發游擊手，克羅斯比之前已要
求被交易出去。若艾利斯趕不上開幕戰，卡布瑞拉也能客串二壘。
因腿傷纏身而曾考慮退休的賈西亞帕拉，則將在奧克蘭展開他的第14個大聯盟球季
，雙方簽下1年合約。不過他的角色將改以替補為主，負責在球隊需要對決左投手的
時候，客串一、三壘手或者DH。
中國時報 2009.03.08
http://tinyurl.com/bd8ut7
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.104.3.112