建仔：像小朋友 跑3地打球打 5局掉3分敗投
【賴德剛╱美國佛州清水報導】 2009年03月25日
洋基教練團為了不讓王建民上場打擊，昨天安排他留在小聯盟比賽，沒想到一大早
坦帕地區就下大雨，小聯盟賽事取消，建仔只好依照既定行程，到清水鎮(Clear
Water)與費城費城人交手，建仔自覺表現還不錯，投5局又2人次，失3分，洋基最後
以3比8輸球。
昨距離洋基春訓基地GMS(George M. Steinbrenner Field；史坦伯瑞納球場)球場，
3分鐘車程的1Ａ小聯盟球場下大雨，洋基與藍鳥改到3Ａ藍鳥基地當奈丁(Dunedin)
比賽，沒想到移動過去後，當地又下大雨，比賽只得取消，建仔趕赴清水鎮準備先
發，建仔笑說：「這樣跑來跑去，好像小朋友找場地打球一樣。」
單局兩次4壞球 春訓首見
王建民從未和費城人交過手，前5局只被對方擊出3支安打，失1分，但2局下出現亂
流，單局用24球，面對的首名打者費城人主砲霍華德投出保送，之後伊巴涅茲
(Raul Ibanez)敲安打，下一名打者擊出滾地球造成雙殺，霍華德跑回本壘拿下第一
分。之後王建民面對七棒唐納德(Jason Donald)又保送，單局出現兩次4壞球，是他
今年春訓首見。建仔說：「因為太刻意想把手壓低，想讓球往下跑，所以影響到控
球。」
6局連續被巴特雷特與渥斯敲出兩支安打後，洋基總教練喬拉第(Joe Girardi)將建
仔換下，但接替的布魯尼(Brian Burney)遭到費城人砲擊，也讓建仔吞下敗投。建
仔投了73球，43球好球，30球壞球，算達到賽前教練團規劃75球的目標。
7顆變速球角度 符合預期
建仔表示，昨投的7顆變速球角度都符合自己預期，伸卡球還是一半一半，一半投得
很好，一半不理想。搭擋捕手波薩達認為，建仔昨投的伸卡球比前幾場更好，進壘
角度也更犀利，但變速球卻可以用「傑出」兩字來形容，總教練喬拉第也說：「每
投一局，他的伸卡球就更好，這是個好的徵兆。」
大聯盟熱身賽昨日成績
葡萄柚聯盟(佛羅里達州)
雙城 8：7 金鶯
紅襪 7：6 老虎
太空人 10：8 馬林魚
費城人 8：3 洋基
海盜 4：1 光芒
紅人 3：0 藍鳥
紅雀 6：3 國民
仙人掌聯盟(亞利桑納州)
小熊 20：5 運動家
教士 9：7 皇家
天使 10：4 道奇
水手 5：1 巨人
落磯 7：1 釀酒人
蘋果日報
http://tinyurl.com/comnt8
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.70.175.113