世界棒球經典賽（WorldBaseball Classic）C組預賽，美國今天靠第六局尤克里斯（
Kevin Youkilis）一支全壘打與英內塔（Chris Iannetta）3分打點二壘安打的帶動，單
局猛灌8分，助美國15比6擊敗委內瑞拉，晉級第二輪。
美國已在14日在邁阿密開打的第二輪賽事取得一席之地；而委內瑞拉10日則須與加拿
大和義大利明天淘汰賽的勝方，爭取另一個晉級機會。
2006年首屆世棒經典賽，以美國大聯盟（MLB）球星組成的美國隊在第二輪即慘遭淘
汰，今年企圖一雪前恥，在同樣擁有多名大聯盟球員的委內瑞拉隊面前，充分展現各項技
巧。
美國隊唯一的壞消息是三壘手瓊斯（ChipperJones）扭傷右外斜肌後，只能待在場邊
觀戰。亞特蘭大勇士（Atlanta Braves）15年資歷老將瓊斯預料明天將進一步檢查傷勢。
（譯者：蔡佳敏）
法新社
http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/090309/19/1fq4m.html
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 115.43.180.92