史奈爾感恩 為波國繼父而戰
【聯合晚報╱特約記者吳意政/綜合報導】
今天代表波多黎各先發登板的投手史奈爾是非洲裔美國人，出生美國，不會講西班
牙文，且從雙親乃至祖父母沒有一個人與波多黎各有任何關連，不過這都不重要，
在史奈爾的心中，波多黎各就是他的「祖國」。
史奈爾在兩歲時生父就棄他而去，然而也就在此時，他生命中的大恩人出現了，有
如史奈爾親生父親的養父達維拉，一手扶養史奈爾長大成人，隨後也成為他的繼父。
達維拉來自波多黎各，對史奈爾來說，沒有波多黎各就沒有現在的自己。同時，也
因為繼父的緣故，史奈爾的妻子同樣是波多黎各人。
也因此，能夠藉由經典賽表達對繼父的感恩之情，成為史奈爾無論如何都想達成的
心願。尤其上屆經典賽，史奈爾還在為站穩大聯盟而努力，只能放棄參賽，如今史
奈爾已是海盜隊主力先發投手，家計無需擔憂，圓夢就是現在。
【2009/03/10 聯合晚報】
http://udn.com/NEWS/SPORTS/SPO4/4780329.shtml
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.104.3.244