作者: 林柏翔
不管是經典賽還是大聯盟春訓熱身賽都在如火如荼進行，當大家都在注意比賽過程與球員
表現時，有一位球星則是默默調整、準備復出，那就是去年幫助費城人奪下世界大賽冠軍
的Chase Utley。
Utley在季後進入開刀房，以手術治療右臀傷勢，雖然這位明星二壘手在開完刀之後期望
能趕上球季開幕，不過這個心願能否成真，其實還存在不少變數，只是隨著時間過去，
Utley的調整進度似乎沒有太多問題，看到這位好手在小聯盟的比賽現身，暗示著擠進開
季先發名單的願望有可能實現。
對於自己的狀況Utley表示：「似乎一切都進行得不錯。」而在去年世界大賽之後再度重
返球場，Utley還是維持一樣的步調，相信只要按部就班調整，重返先發應該不遠矣，「
計畫還是一樣，只要每件事情持續照著這個方向前進，目標就是在開幕賽上場。」
4個多月之後再度出現在球場，Utley的演出可說是漸入佳境，4打數有2安打，前兩次站上
打擊區雖然都是被投手三振，但接下來就有一壘安打與場地規則二壘安打的展現，加上也
擔任了4局的二壘手，似乎Utley在打擊與守備上都沒有什麼問題。
「打擊時沒有疼痛的感覺，守備時也一樣，我還努力衝刺好幾次，結果就像我所說的，已
經沒有什麼問題了，有這樣的消息真是不錯。」從Utley個人的說法來看，似乎他的狀況
真的很不錯，因此4月時看到Utley的名字在先發名單上，也不需要太過驚訝。
TSNA 2009/03/15
http://www.tsna.com.tw/?q=node/2123
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 219.70.108.21
※ Belladonaa:轉錄至看板 Phillies 03/15 11:54
※ Belladonaa:轉錄至看板 FBaseball 03/15 11:54