MLB》保護王建民 吉拉迪：打擊時不准出棒、不准跑壘
2009/03/17 記者 劉祥航／綜合報導
據《New York Daily News》報導，王建民原本計畫美國時間周三在基
西米出戰太空人隊，但因為這場比賽不採指定打擊制，總教練吉拉迪
（Joe Girardi）為免憾事重演，可能另有安排。他考慮要讓王建民改
到小聯盟投球，或是上場後嚴格限制，不許他出棒和跑壘。
吉拉迪記得很清楚，王建民就是去年6月出戰太空人隊時，跑壘時為衝
回本壘，造成腳傷無法繼續出賽，也使洋基隊最後衝擊季後賽失敗，因
此絕不能讓類似狀況在春訓重演。
吉拉迪準備在王建民打擊時給予嚴格限制，他笑說：「不准出棒、不准
跑壘。」
不出棒而上壘的可能性，只有獲得保送，這也代表，假設王建民被保送
上壘，大概也不會被允許全力衝刺跑壘。
另外，吉拉迪還打算做部分調整，讓一些投手避開對同區對手的春訓對
抗，以免軍情外洩。因此，沙巴西亞（CC Sabathia）可能周日改投小
聯盟比賽，來閃避光芒隊，類似的狀況，可能會用到柏奈特（A.J.
Burnett）對上藍鳥及紅襪隊，以及派提特（Andy Pettitte）出戰藍鳥
隊。
麗台運動報
http://www.ltsports.com.tw/main/news.asp?no=66439&N_Class=2
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 69.141.136.87
※ 編輯: Yangyihsin 來自: 69.141.136.87 (03/17 10:18)