嚴禁揮棒跑壘 建仔想偷點
【賴德剛╱美國佛州坦帕報導】 2009年03月18日
被感冒困擾了1個多星期，王建民昨天一大早就神清氣爽地出現在球場，他說：「我
感冒好了！」心情愉悅地跟隊友熱身，然後進牛棚練投，雖然只投了29球，但是都
能用全力，台灣時間明天凌晨1點，建仔將以最佳狀態迎戰太空人。
明戰太空人
建仔表示已做好先發準備，只是明天vs.太空人，將採國家聯盟球隊規則，取消指定
打擊，他勢必得上場打擊，所以總教練另有考量。
洋基教頭喬拉第(Joe Girardi)原本打算讓建仔到小聯盟投球，但剛好當天小聯盟沒
比賽，為了不耽誤建仔春訓，還是按原定計劃對太空人出賽，只是喬拉第特別叮囑：
「不准建仔上場打擊時揮棒或跑壘，只要站在打擊區的角落，看著球進壘就好。」
當然，最後也或許會讓建仔在小聯盟投模擬賽。
自去年6月15日，建仔在客場出戰太空人，因跑壘導致右腳嚴重受傷，自此球季報銷，
治療及復健直到今年春訓才正式復出。洋基教練團非常注意建仔腳傷復元情況，跑
步訓練課程全部都取消，改成踩腳踏車，月底前還不確定會不會對跑步「解禁」。
短打慢慢跑 安全第1
建仔今年熱身賽復出首戰，也是戰太空人，但當時是採美聯規則，投手不用上場打
擊；明天對手竟又是太空人，還真是「冤家路窄」，建仔倒是很看得開，他開玩笑
說：「反正大不了上去短打，點到球後慢慢跑就好了，這樣也很安全。」
感冒全好了 教練放心
前幾天建仔講話時還有點沙啞，投球也不太使得上力，但昨天症狀全沒了，進牛棚
練投時，完全看不出異狀，投手教練艾蘭德(Dave Eiland)也只看建仔投了幾球，就
去盯其他投手，好像很放心，牛棚教練哈奇(Mike Harkey)也簡單地跟建仔就變化球
出手動作交換意見，比起前天兩人緊迫盯人有極大落差。
今天名單出爐後，若建仔確定不隨球隊移動，按維持投1休4的輪值頻率，再下一場
熱身賽先發將是24日出戰費城人。
王牌手套 柏納特也哈
柏納特(A.J. Burnett，圖右)把建仔的「王牌」手套拿來把玩，嘴上還不斷碎碎念：
「我也要一個，上面要繡A.J.！」
美職熱身賽昨日戰績
佛羅里達州葡萄柚聯盟
老虎 7：6 紅雀
國民 3：1 馬林魚
雙城 5：3 金鶯
紅襪 6：4 藍鳥
洋基 12：0 費城人
光芒 6：4 海盜
亞利桑那州仙人掌聯盟
落磯 8：3 響尾蛇
運動家 10：8 道奇
水手 4：3 道奇
皇家 11：7 白襪
釀酒人 9：6 小熊
天使 8：5 巨人
印地安人 4：1 水手
蘋果日報
http://tinyurl.com/cxzzn3
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.104.3.233
※ 編輯: Seki 來自: 59.104.3.233 (03/18 05:20)
※ Belladonaa:轉錄至看板 Baseball 03/18 09:31