MLB》小熊準備退休麥達克斯及傑金斯的31號球衣
2009/03/19 記者 劉祥航／綜合報導
芝加哥小熊即將讓31號球衣退休，這個背號既屬於90年代的強投麥達克
斯（Greg Maddux），也為已經被選入名人堂的右投傑金斯（Ferguson
Jenkins）所保留。
小熊隊預計5月3日為這兩位球星的球衣進行退休儀式，這是小熊隊史第
5個退休的背號，其他4個號碼是14號的班克斯（Ernie Banks）、26號
的比利．威廉斯（Billy Williams），10號的桑多（Ron Santo）以及
23號的桑伯格（Ryne Sandberg）。
傑金斯由費城人出身，但職業生涯第2年就到小熊，由1966年效力到1973
年，之後又在1982-1983年回到小熊，生涯獲得284勝226敗，生涯防禦
率僅3.34。他在1984年退休，2年幙褸F克斯循小熊體系站上大聯盟，也
穿上31號球衣。
麥克達斯回憶，他在1986年9月被叫上大聯盟，更衣室裡就放著31號球
衣。他說，在20歲時，他最不想抱怨的就是球衣背號，他很高興能站上
那裡。
麥達克斯在小熊隊從1986年打到1992年，並在92年拿下20勝，贏得首座
賽揚獎後，以自由球員身分加盟勇士隊。在2004-06年重回小熊，去年
12月決定退休，生涯獲355勝227敗，防禦率僅3.16，預計也將是未來名
人堂的一員。
麗台運動報
http://www.ltsports.com.tw/main/news.asp?no=66477&N_Class=2
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 69.141.136.87
※ Belladonaa:轉錄至看板 Cubs 03/19 11:15