柏奈特叮嚀 建仔獲益多
李弘斌／綜合報導
洋基隊本季以高薪挖來左投沙巴西亞和右投柏奈特，「台灣之光」王建民會不會因
為失去「王牌」位置而心生不滿？答案不但是「No」，而且柏奈特還分享了不少投
球的心得，更是建仔昨天恢復水準的幕後功臣之一呢！
洋基「新三巨投」相處的情況如何？《紐約郵報》資深記者喬治金昨天針對這個問
題找上建仔。建仔則說因為柏奈特的更衣櫃離他較近，兩人還聊了不少。
「A.J.（柏奈特名字縮寫）都跟你說些什麼？」在一旁插花的專欄作家亞伯拉罕提
出疑問，建仔幽默的回答：「都是些壞事（bad things）啦！」讓旁邊的記者們哈
哈大笑。隨後建仔才認真說：「A.J.教我怎麼變換投球的速度，並要我多投變速球
、多投滑球。」
柏奈特昨天並未隨球隊出征奇士美，而是留在坦帕的春訓基地訓練；但他的叮嚀顯
然幫了建仔不少，建仔賽後也說很滿意自己的變速球和滑球。
「A.J.是個非常好的投手，他能投很多種球路，速球到第9局依然很猛。」建仔相當
推崇柏奈特的投球，但被問到要不要效法這位前輩的刺青紋身？建仔則是敬謝不敏
的說：「不行，我媽會殺了我！」
建仔今年或許不再是洋基的頭號王牌，但他對自己的要求並沒有改變，「我的壓力
還是一樣，跟他們同隊我可以學到更多，」建仔也強調「我覺得很好，因為他們都
是好投手，會在這裡贏很多場球。」建仔說。
中國時報 2009.03.20
http://tinyurl.com/ckxzjl
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.104.3.233