MLB／爭搶洋基中外野開幕先發 賈德納暫時領先卡布雷拉
2009/03/01 記者 沈廷君／綜合報導
紐約洋基今年球季的外野人山人海，除了迎接一壘重砲塔克薛拉（Mark
Teixeira）後，將史威許（Nick Swisher）擠到右外野外，賈德納（
Brett Gardner）也得與卡布雷拉（Melky Cabrera）爭搶開幕戰先發中
外野位置。目前依照兩人的熱身賽成績來看，賈德納的表現優於卡布雷
拉，連隊友也稱讚，「他的速度真的很快。」
賈德納在最近3場熱身賽中，繳出4成29的打擊率與達到5成的上壘率、
敲出3支安打，其中包含1發全壘打，且在27日（美國時間）對決明尼蘇
達雙城的賽事中，有2次的成功盜壘，怪不得史威許會如此大力誇讚。
而卡布雷拉在26至28日（美國時間）的3場熱身賽成績與賈德納相較之
下，表現有待加強，他各繳出1成25的打擊率與上壘率、僅敲出1支安打
還吞下1張老K，美國《newsday.com》的專欄作家包恩（Roderick Boone
）認為，卡布雷拉以目前的表現要贏過賈德納，必須下很大的功夫。
賈德納在接受美國媒體採訪時表示，對於與卡布雷拉的競爭看得相當樂
觀，他認為這樣的爭搶戰是良性競爭，「在事業上有強勁的競爭對手，
自己進步的步伐才會愈來愈大。」
此外，洋基在今年季外曾試圖找來站崗中外野的老將卡麥隆（Mike
Cameron），不過因與密爾瓦基釀酒人的交易達不成共識，最後無疾而
終。根據《newsday.com》的報導中指出，邪惡帝國高層最近再度動「
歪腦筋」，而卡布雷拉與賈德納都可能成為交易籌碼。對於這項傳聞，
賈德納表示確實聽過傳言，不過他並不擔心，且這個謠言也不會影響到
自己的表現。
NOWnews 今日新聞
http://www.nownews.com/2009/03/01/341-2415504.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 69.141.136.87