MLB》建仔恢復幾成 重點在球速
【聯合報╱本報系記者廖廷儀／佛州奇士米報導】
王建民現在到底恢復了幾成功力？
一局下，兩出局，面對太空人頭號打者柏克曼，兩好三壞滿球數，王建民投出一記
伸卡球，球往打者內側飛去，柏克曼揮棒，果然打出滾地球！但球去勢強勁，穿過
了三游形成安打。
「那是一個back-door sinker，其實那球位置投得不錯，但還是被打出去，」王建
民說。中文直譯的話就是「走後門的伸卡球」，意思是在面對左打的柏克曼時，王
建民往他的內角投，但球在快到本壘板前會往好球帶方向竄；不過打擊技巧精湛的
柏克曼還是能把球推向反方向、形成三游間的安打。
隊友史威夏說：「我以前在別隊時就領教過了，94英里的伸卡球，太厲害了。」
重點就是球速。
這場比賽並無電視轉播，球場也沒有配備測速器材，因此正確球速無從得知。不過，
現場媒體的一致感覺是：王建民的球速沒有出來。
這是正常現象，投手在冬天休息之後，在春訓得慢慢培養手臂力量，更不用說休息
更久的王建民。
「手臂力量，確實沒到高峰，因為真的太久沒動了，」王建民坦承。伸卡球沒那麼
快了，威脅力自然大減。捕手莫里納賽後告訴王建民，伸卡球都有跑，都跑得不錯，
「但重點是球速沒出來，所以打者比較看得準，打出比較多的飛球，」王建民說。
投手教練艾蘭德則表示，王建民這場是有兩三球伸卡投壞，「他的出手一低，伸卡
球就會偏高；姿勢正常，伸卡球就不會有太大問題。」
【2009/03/04 聯合報】
http://udn.com/NEWS/SPORTS/SPO5/4768678.shtml
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.104.3.112