林益全 姜建銘 披上牛戰袍
〔記者林三豐／台北報導〕
興農牛今年戰力最後一塊拼圖到齊！
林益全昨天確定以簽約金500萬、月薪11萬元加入牛隊，追平2001年象隊陳致遠的中
華職棒野手最高簽約金紀錄，而姜建銘也以月薪10萬元加入牛隊。
林益全的加盟，使得牛隊林益全、張泰山、威拉斯、謝佳賢組成的「全太危險」打
線正式成形。林益全說：「今年沒有設定個人目標，球隊贏球最重要，最大目標就
是希望可以再到東京。」
林益全表示，之前不想打職棒，最大原因是環境問題，但這段時間看到球團的改變，
也感受到他們的誠意，才逐漸轉變想法，對於牛隊開出的簽約金與月薪，林益全說：
「很滿意！」
之前參加澳洲移訓，之後又到日本打經典賽，沒有完整與牛隊春訓，但林益全認為
對球季影響應該不大，他比較擔心與隊友默契與戰術配合的問題，又頂著球團高度
的期待展開球季，林益全說：「壓力一定會有，但就努力打好每一場比賽。」
而褪去旅日投手光環的姜建銘說：「我會用第9輪被選上、更應該表現給大家看的心
情面對今年球季。」
姜建銘表示，從日本回來後，在如此不利的條件下，他很感謝牛隊和徐總還願意給
他機會，加入球隊至今練球氣氛也很好，感覺沒有什麼壓力，他說：「到目前為止
教練菜單都消化得完，體能上應該沒有問題，重點還是放在投球姿勢調整上。」
姜建銘表示，就這兩次牛隊分組對抗賽的表現，速度有回升，變化球感覺也比在澳
洲好，他說：「教練希望我能開季登錄一軍，我不知道能否趕得上，但希望自己不
要成為球隊的拖油瓶。」
自由時報 2009-3-13
http://www.libertytimes.com.tw/2009/new/mar/13/today-sp4.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.104.3.153
※ ff6squall:轉錄至看板 Bulls 03/13 07:46