胡金龍打擊率回升 拉米瑞茲不攪和了
文／劉復基
胡金龍連續兩天敲了3支安打，使得他的打擊率回升到3成33，由於拉米瑞茲（Manny
Ramirez）重返洛杉磯道奇隊，使得道奇隊的內、外野手都有塞車的現象，胡金龍要
把握春訓熱身賽的表現機會，爭取在大聯盟奮戰的資格。
胡金龍3月4日對舊金山巨人隊打完整場比賽，擔任二壘手及打第七棒，4個打數擊出
2支安打，得分1分，另有1次四壞球上壘、2次遭到三振；5日出戰芝加哥白襪隊，替
補游擊手及第六棒的打擊順序，第八局從白襪隊的大聯盟投手杜特爾（Octavio
Dotel）手中，揮出一支二壘安打。
胡金龍目前的打數12次，安打4支，其中全壘打、二壘安打各1支，得分4分、打點3
分，他的打擊率是道奇隊二壘手、游擊手中表現最佳的一人，比主力游擊手富克爾
（Rafael Furcal）的近況還好，至於新加盟的明星二壘手哈德森（Orlando Hudson），
調整的狀況還不理想。
在爭取內野「工具人」角色的球員中，老將卡斯特羅（Juan Castro）迄今的狀況最
佳，11打數6安打，其中3支二壘安打，打擊率高達5成45；內野四個位置都能勝任的
羅瑞塔（Mark Loretta）打擊率2成73、新秀迪威特（Blake DeWitt）2成63，都是
胡金龍的勁敵。
歹戲拖棚的拉米瑞茲「秀」，攪和了三個多月，在道奇隊老闆麥柯特（Frank
McCourt）說了重話後終於落幕，拉米瑞茲乖乖地回到道奇隊，價碼依舊是兩年4500
萬美元，在部分年薪延後給付上，也與道奇隊妥協。
拉米瑞茲先前四度拒絕道奇隊的提議，道奇隊老闆麥柯特日前不爽的說了氣話，使
得合約的談判峰迴路轉，道奇隊3月4日正式宣布，2008年7月31日從波士頓紅襪隊交
易到道奇隊的這名打擊好手，在拜訪麥柯特時表達重回道奇隊的意願，兩年4500萬
美元的合約，拉米瑞茲擁有今年球季結束後選擇權，部分年薪採用分期付款的方式。
也就是拉米瑞茲2009年2500萬美元年薪中的1500萬，從2010年起分三年給付，每年
500萬美元；如果2010年拉米瑞茲仍效力道奇隊，那麼2000萬美元年薪中的1000萬，
加上2009年的1500萬合計為2500萬美元，從2011年起分三年給付，每年8333萬3333
美元。
4日的會談是在麥柯特的家中舉行，與會的還有拉米瑞茲的經紀人波拉斯（Scott
Boras）、菲奧瑞（Mike Fiore）及道奇隊總經理柯列提（Ned Colletti）、總教
練托瑞（Joe Torre）等人；談妥合約後拉米瑞茲隨即接受道奇隊的體能測試，並
在5日加入道奇隊的春訓。
民生＠報 2009-03-06
http://n.yam.com/msnews/mkarticle.php?article=20090306007328
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.104.3.112