練投31球滿意 張伯倫預約先發30場
【王覺一╱綜合報導】 2009年02月08日
年僅23歲的火球投手張伯倫(Joba Chamberlain)，今年將扛下洋基第5號先發投手，
昨天進牛棚練投結果，他很滿意，對於新角色信心十足，許下今年至少要先發30場
與200局的目標。
下周進牛棚 秀所有球路
張伯倫昨天在洋基位於坦帕灣的基地營練投，這是他今年第4次踏上投手丘，共投31
球，除直球，還投了變速球。過去擔任中繼投手，張伯倫靠時速100哩(約161公里)
速球，加上拿手武器滑球，已綽綽有餘，今年被定位為先發，武器配備當然要增加，
下周一再進牛棚，他將秀出所有球路。
洋基一直刻意保護張伯倫，前年初上大聯盟還為他訂定號稱「張伯倫條款」投球數
限制。去年季初，他先擔任中繼，6月才轉先發，投12場就因右肩旋轉肌受傷，在傷
兵名單待了近1個月，9月復出後又回中繼。
該讓張伯倫先發，或是為終結者李維拉(Mariano Rivera)鋪路的布局投手(Setup
man)角色，一直是洋基球迷爭論的議題。張伯倫很期待先發，他說：「你必須做好
出賽30場和投滿200局的準備，這也是我心裡的目標。」
排5號先發 壓力比較輕
張伯倫的資質被評定具有頭號先發投手的潛力，但洋基擁有沙巴西亞(CC Sabathia)、
柏納特(A.J. Burnett)、王建民與佩提特(Andy Pettitte)等強投，張伯倫目前仍排
第5號，壓力相對較輕。
蘋果日報
http://tinyurl.com/d3e2e6
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.70.175.126