http://www.tsna.com.tw/?q=node/1294
〈MLB〉巨人重返強隊之路 先重整農場
週一, 02/09/2009 - 16:39 — 魏子堯
去年是舊金山巨人搬到西岸50週年，但貧弱的進攻火力只打出94支全壘打，不僅
是全聯盟墊底，還是自1993年擴編球隊佛羅里達馬林魚以來，在非罷工球季最差
的表現。最終巨人打出72勝90敗的成績，連續4年勝率不過半，追平隊史在
1974-77年間的最差紀錄。
近年巨人農場青黃不接，不僅養成失敗，在自由市場上的投資也多以過氣老將為
主，因此在國聯西區缺乏競爭力。不過巨人似乎有意重整農場，去年在選秀會中
花了大筆鈔票，一改過去不願在選秀會中花錢，甚至故意簽下需要賠選秀權的自
由球員來達成省錢目的的作風。雖然農場實力還不足以改善球隊體質，但小聯盟
當中也有值得注意新秀。
2007年第1輪第10順位選進的左投Madison Bumgarner是巨人小聯盟最佳投手，而
且還成為《美國棒球》(Baseball America)14年來第13位巨人新秀排名第一的投
手，靠的就是出色的快速球和控球。
Bumgarner可以穩定地投出93到94英哩的快速球，最快可達98英哩，還有18歲少
見的控球，不僅保送少、進壘位置也佳，在1A整季只被打 3支全壘打，交出15勝
3敗，自責分率1.46，並在141.2局中投出164K，堪稱全小聯盟最佳表現，被看好
加強變化球後，能成為巨人繼Tim Lincecum後的另外一張王牌。
去年囊括NCAA年度球員獎及最佳業餘球員獎(Golden Spikes Award)的捕手
Buster Posey，在選秀會第1輪第5順位被巨人選中，巨人用破簽約金紀錄的620
萬美元將他簽下，這個價錢幾乎是原本隊史紀錄的3倍(210萬)。
Posey有出色的打擊和選球，大學時代偶而上場客串投手，能投出94英哩快速球
，臂力對他來說也不是問題，因此有人拿他和2度美聯打擊王，雙城的Joe Mauer
相比。防守則是他需要加強的地方，特別是引導投手的部分。
雖然巨人新秀排行前2的Bumgarner、Posey成熟度比一般球員高，可能在今年球
季就會升上大聯盟，但整體來看農場深度還是不足，且投優於打的傳統仍在，想
要建立起足以讓巨人重返強隊之林的打線，球團還必須在選秀或交易方面多下功
夫才行。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.133.153.150