〔特派記者鄭又嘉／佛州雷克蘭市報導〕「Fu,You are Randy Johnson.（福，你是蘭迪
強森）。」倪福德退場時，場邊出現了這句話，他的熱身賽首戰，用了5顆直球拿到一場
勝利，也讓場邊球迷覺得，這投球動作很像「巨怪」強森的小子，好像還不賴。
六局開始熱身的倪仔，八局時緩緩推開牛棚的門，踏進這個陌生又熟悉的球場，望向天空
，他心裡只覺得觀眾、球場、氣氛，什麼都不一樣，「還沒時間想到什麼緊不緊張。」他
笑說。
開始熱身後，場邊就有陣竊竊私語，眼尖的老外球迷說：「他的動作好像強森。」身旁的
另一個球迷回他一句：「Randy Ni（蘭迪．倪）？」
而這深刻的第一印象，讓老外們開始專心看他投球，倪仔沒有漏氣，只用了5顆球，就讓3
名打者出局，前後花不到3分鐘，「全部都交給捕手配球，剛好全部都是直球，就結果來
說，算有達成任務。」倪仔說。
但真正的狀況如何，倪仔嚴格地說：「我覺得還沒有到達及格的階段，離顛峰還有段差距
。」他認為目前自己還是生面孔，打者對他還不熟悉，這次的投球，只能作為參考。
老虎在8局下攻下超前分，讓倪仔的初登板就撿到勝投，但他卻不敢太開心，「重要的是
搶到25人名單，現在贏球不算啦。」倪仔不希望讓教練覺得，自己是來這裡「調整」的，
「我是抱著企圖心來挑戰大聯盟的，應該要完全準備好才對。」
但無論如何，他的首度亮相結局完美，內容也絕對夠水準，老虎的「小強森」，這一步跨
得很成功。
http://www.libertytimes.com.tw/2009/new/feb/27/today-sp1.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 115.43.180.92