http://www.tsna.com.tw/?q=node/1378
〈MLB〉Ankiel與紅雀簽約 Uggla贏得薪資仲裁
週五, 02/13/2009 - 12:17 — 林柏翔
過程不同，但結果對球員來說都是好的。紅雀趕在最後一刻與外野手Rick
Ankiel達成合約協議，避免步入仲裁聽證會，至於馬林魚Dan Uggla則是贏得了
薪資仲裁。
紅雀自從1999年以來就沒有進入過仲裁聽證會，或許是希望這個狀況可以維持下
去，所以趕在聽證會開始前，與陣中外野手Ankiel達成新約協議，雙方最後以
282萬5000美元成交，免除了得到仲裁官面前互說壞話的尷尬場面。
Ankiel向球團提出330萬美元價碼，紅雀則只想出235萬美元，最後成交的價格剛
好就是兩邊的中間數，而雙方原本要在當地時間下午3點進行聽證會，不過在聽
證會開始前幾個小時，兩邊都還在協商，最後球團在下午1點左右確認合約的數
字，真的是在最後一刻才搞定。
紅雀在1997年第二輪選進Ankiel，1999年登上大聯盟的他，生涯初期是擔任投手
，直到2007年才棄投從打，改為在外野奔馳。去年Ankiel出賽120場，繳出2成64
打擊率、25支全壘打與71分打點成績單。
今年是Ankiel最後一年薪資仲裁，不過由於球團與球員之間的首要目標，都是把
今年的合約確定，所以雙方沒有討論到複數年合約的問題。其實只要Ankiel把握
新球季好好表現，加上他的經紀人是Scott Boras，明年此時不怕沒有漂亮合約
等著他。
與Ankiel的合約確定之後，紅雀還剩下Ryan Ludwick這一位具有仲裁資格卻還沒
簽約的球員，Ludwick要求425萬美元，球團則是提出280萬美元，紅雀對於在聽
證會前完成合約簽訂相當樂觀。
另外馬林魚二壘手Uggla與球團「對簿公堂」，最後的勝利是屬於勞方，Uggla贏
得535萬美元的年薪，擊敗球隊提出的440萬美元。 Uggla是今年第三位進入聽證
會，也是第二位贏得仲裁的球員，前兩位分別是獲勝取得77萬5000美元的國民投
手Shawn Hill，與落敗得到210萬美元的光芒明星捕手Dioner Navarro。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.133.153.150