推 jienan:借轉...謝謝 02/13 08:05
一朗不投了 仇人好失望
【聯合報╱記者雷光涵／綜合外電報導】
不用等水手隊老闆阻止，手痛腳痠的一朗自己先「投降」，不敢再練投。
令人驚嘆的56球牛棚之旅，或許不會在經典賽日本隊集訓營出現了。一朗說：「肩
膀動不了。」為預防經典賽突破僵局制沒有投手可用，監督原辰德提議野手替補上
場投球。
傳球和投球畢竟不同，他說痛在「右邊上半身，還有下半身左側。」右肩以及支撐
的左腿肌肉，被目測時速高達147公里的速球操爆，「這4天，我的身體痠死了。」
一朗半開玩笑表示，為此整整休息3天，他可能誇大了點。前天自主練習時，外野守
備傳本壘還是非常準確。他說：「不再練投了。集訓之前，要輕鬆練習。」
水手高層對隊上明星外野手的驚人之舉，嚴重關切。總經理祖里恩奇說：「他不會
在經典賽上場投球的。」總教練若松表示，一朗可能因此傷了自己的手肘，希望「
宣傳意味大。」
倒是有名球員巴不得一朗上場投球。南韓「中央日報」報導，秋信守準備在經典賽
與一朗來一次「投打對決」，好好教訓他口中的「自私鬼」。
印地安人隊的秋信守原是一朗在水手的隊友。「中央日報」說，2000年他加盟時被
視為「一朗第二」。2006年球團提議一朗改當中外野手，讓秋信守當右外野手，遭
一朗拒絕，同年6月秋信守被交易到印地安人，怒指「一朗是個非常自私的人。」
秋信守一聽說一朗想當投手，便說：「到時候，我會給他好看。」
【2009/02/13 聯合報】
http://udn.com/NEWS/SPORTS/SPO5/4733849.shtml
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.104.3.210
※ jienan:轉錄至看板 Baseball 02/13 08:05