霍華與費城人 3年5400萬美元
曾文祺／綜合報導
不用上仲裁庭了，2006年國聯MVP霍華與東家費城人球團簽下3年5400萬美元新約。
去年2月，霍華挾2005年新人王及06年國聯MVP的氣勢與球團走上仲裁庭，一舉創下
1000萬美元仲裁勝訴最高紀錄，當時他替大聯盟「勞工朋友」爭了口氣，拿下去年
球員在薪資仲裁的第1勝。今年霍華依舊是薪資仲裁焦點。
大聯盟資歷不滿4年的霍華去年交出48支全壘打及146分打點國聯雙冠王成績，並幫
助球隊拿下世界大賽冠軍，而在國聯MVP票選中則是敗給紅雀普侯斯居第2。
他原本要求今年薪資漲到1800萬，而費城人的算盤打的是1400萬，看起來又是兩造
薪資拔河大戰，然而，在雙方進入仲裁庭前卻有了驚奇結果。
費城人總經理阿馬洛說：「我們很高興談成這份合約，球員們可以安心準備衛冕世
界大賽冠軍了。」
依據雙方新約，霍華今年年薪1500萬美元，明年為1900萬，2011年升到2000萬美元，
若拿下國聯MVP隔年還有約100萬美元獎金，拿下金手套或是入選明星賽同樣可以加
碼。這也讓雙方在接下來3年無須再傷腦筋於薪資仲裁。
霍華雀躍的說：「很高興完成新約，接下來可以在費城人再拚3年；我相信雙方都很
滿意，如此一來我就可以專心準備今年的賽季，好好的去享受棒球樂。」
費城人要打造連霸之路已經花了大筆銀兩，1月才與王牌左投哈默斯達成3年2050萬
美元合約協議。而解決霍華的合約後，費城人搞定了旗下10位擁有仲裁資格的球員。
預計，今年團薪將突破1.3億美元。
另外，被道奇認賠釋出的安卓瓊斯，昨天與遊騎兵隊達成1年50萬美元小聯盟約。
遊騎兵總教練華盛頓說：「他雖然這些年有些低潮，但是我確信他是10屆金手套球
星的事實，他會很適合待在遊騎兵的。」遊騎兵與安卓瓊斯簽下50萬美元小聯盟約，
如果他能上大聯盟還有100萬美元的加碼獎金。
瓊斯在上季與道奇簽下2年3620萬的肥約，但去年只繳出打擊率0.158、3轟、14打點
的成績，不只道奇很感冒，他自己也不開心。上個月道奇認賠釋出，合約剩餘的2110
萬美元薪資分6年攤付給他。
中國時報 2009.02.10
http://tinyurl.com/as8f7g
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.104.3.210