3年18億 霍華德留費城
〔記者黃照敦／綜合報導〕
世界冠軍費城人隊昨天和霍華德簽下3年5400萬美元（約台幣18.25億）新合約，除
避免勞資雙方連2年都上薪資仲裁法庭調解外，費城人以複數年約綁住這門巨棒，球
團和霍華德對結果都表示滿意。
霍華德是2006年國聯MVP，也是去年費城人登基成功不可或缺的巨砲，去年季後，霍
華德要求1800萬年薪（單位美金，以下同），球團則只願意支付1400萬，雙方認知
有400萬的落差。
經過不斷談判，昨天終於有了結果，根據新合約，霍華德今年年薪為1500萬，2010
年為1900萬，2011年則高達2000萬，且有激勵獎金，若霍華德能在2010年或2011年
獲得國聯MVP，可再獲100萬獎金。
霍華德說：「很高興在未來3年繼續留在費城人，此刻我只想全力準備春訓，為新球
季備戰。」霍華德去年首度薪資仲裁獲勝，爭取到年薪1000萬美金，今年也獲得滿
意的調薪。費城人搞定霍華德後，也吃下定心丸，對於爭取2連霸展現高度企圖心。
建仔明年談約參考
值得一提的是，霍華德在2004年上大聯盟，「台灣之光」王建民則晚一年，兩人都
曾以「超級二年級生」身分，向球團申請薪資仲裁，如今費城人先和他續約3年，對
霍華德而言，3年後，他才32歲，屆時再投入自由市場，仍有高身價。
霍華德的例子，也足以提供王建民參考，若建仔今年能爭取好成績，明年初就有本
錢向洋基球團爭取符合王牌身價的複數年合約。
自由時報 2009-2-10
http://www.libertytimes.com.tw/2009/new/feb/10/today-sp4.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.104.3.210