A-Rod道歉：壓力害我吃藥
【聯合晚報╱記者黃麗華/綜合報導】
2001到2003年服用生長激素
涉及最新禁藥風暴的洋基三壘手A-Rod，今天首度出面承認在2001年到2003年效力遊
騎兵期間，服用過人類生長激素，他坦承做錯了事，並且向球迷們道歉。
A-Rod是在接受ESPN訪問時，承認在加盟遊騎兵後的三年服用過類固醇，用意是想提
升在比賽中的表現，當時他剛簽了一紙十年2億5200萬美元史上最昂貴的合約。
他說：「回想起那個時代的文化是不同的，禁藥制度很鬆散，而且當時我很年輕，
也很愚蠢，想法更是天真浪漫，我只是想向大家證明自己是值得的，並且想成為最
偉大的職棒球員之一。」
他也坦言在2003年之後就停止使用禁藥了，那年A-Rod獲得生涯第一個美聯MVP頭銜
，他說：「因為我己經向大家證明過實力，不需要再使用藥物。」2004年初他就被
交易到洋基隊至今。
A-Rod進一步說明會嘗試使用類固醇的背景，「2001年來到遊騎兵隊時，感覺所有壓
力全放在我的身上，我必須每天都有好表現才行。」
「面對自己真的服用不合法的物質，我感到非常的抱歉與自責，不僅愧對球迷，尤
其是德州的球迷。」
遊騎兵老闆驚訝 感覺被騙了
在這個事件中成為最大苦主的是遊騎兵，老闆辛克斯在電話中表示，對於A-Rod會被
逮到服用禁藥感到很驚訝，「我個人的感覺是被背叛了，被A-Rod欺騙了。我實在無
法相信他承認是在來到遊騎兵之後才服用禁藥，那為何不能相信他是在加盟遊騎兵
之前就開始了。」
現年33歲的A-Rod，被看好生涯全壘打數會突破邦茲的762支，目前累積553轟，史上
名列第12，他效力遊騎兵的三年期間的全壘打產量分別是52、57與47。
日前A-Rod被運動畫刊披露在2003年未通過禁藥測試，今天A-Rod決定坦誠面對，加
入吉安比與派提特的「坦白從寬」行列，外界觀感至少是比打死不承認的克萊門斯
與邦茲來得好。
ESPN在訪問中，A-Rod有一些問題並未直接回答，包括A-Rod的違禁藥品是從誰提供
，他如何支付費用，又有誰幫助他取得禁藥等，他也表達「也不清楚自己違規服用
了那些東西」。
採訪今播出 對照2007年說謊
這段採訪內容是將在台北時間今天播出，直接對照A-Rod在2007年接受CBS「60分鐘
」訪問時明確表達沒有服用禁藥的不誠實說法。
承認自己有使用禁藥的前大聯盟球員坎塞柯，曾在2008年出版的書中點名曾向A-Rod
介紹一位類固醇藥頭，但隨後又說不知A-Rod用藥情況。
坎塞柯認為，禁藥事件幕後真正的罪犯是大聯盟球員工會主席歐薩與法爾，還有大
聯盟會長塞利格，所有的事他們都很清楚，大家都追錯方向了。
【2009/02/10 聯合晚報】
http://udn.com/NEWS/SPORTS/SPO5/4728321.shtml
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.104.3.210