A-Rod 告白脫罪
用藥影響 凱許曼:洋基也要承擔
【賴德剛╱美國佛州坦帕報導】 2009年02月19日
坦承服用禁藥後10天，洋基隊明星三壘手A-Rod(Alex Rodriguez，羅德里格茲)終於
在昨天洋基野手報到日召開記者會，交代當初服用藥物的部分過程，但對多數問題
仍避重就輕，而包括王建民等大多數隊友都列席力挺。
MLB
昨天下午1點半，A-Rod現身記者會，與他在洋基奮戰多年的戰友李維拉(Mariano
Rivera)、吉特(Derek Jeter)、佩提特(Andy Pettitte)，都緊跟他身後，接著是王
建民、沙巴西亞(CC Sabathia)、柏納特(A.J. Burnett)與其他隊友，幾乎全隊到齊，
給了A-Rod最溫暖的支持，記者會場地，也是去年佩提特為了服用HGH (Human Growth
Hormone，人類生長激素)召開記者會道歉場所。
先念聲明稿 感謝隊友相挺
A-Rod一開始先花了數分鐘念完事先準備的道歉聲明稿後，隨即突然沉默下來，經過
37秒後以略帶哽咽的聲音說：「洋基的朋友們，謝謝。」他感謝這段時間以來隊友
的支持，之後開放媒體提問。
現場超過200位記者顯然未被A-Rod的感性告白所打動，提問語氣犀利且直接切入禁
藥細節，A-Rod花許多時間回答，但他也多次用「當時還年輕、好奇、怕打不好、當
時沒有違法」等理由想將之合理化。整場記者問答歷時33分鐘。
藉年輕天真 想為自己開罪
美國媒體對於A-Rod以當時年輕、天真來試圖開罪，多半難以認同。洋基總經理凱許
曼(Brian Cashman)也直言：「我寧可聽他承認自己笨，也比說自己年輕、天真要好。
那愚蠢的決定(指用藥)對他造成多大影響，他必須承擔，洋基也要承擔。」
整場記者會建仔都仔細聆聽，但也因為現場悶熱，建仔走出會場後淡淡地說：「好
熱。」建仔表示，他跟A-Rod交情不錯，但這幾年來完全不知道有隊友服用禁藥，所
以有點驚訝。
建仔少吃藥 補品也少碰
建仔表示，他絕對不會服用禁藥，平常就不喜歡吃藥，連營養補品都很少碰，之前
受傷也沒吃過補品，所以不會發生類似問題。不過，許多感冒藥中可能會有禁藥成
分，不小心吃到也會有麻煩，建仔說：「其實，我上大聯盟後很少生病，只有幾次
重感冒，都是去找球隊防護員拿藥，這樣就不會有問題。」
A-Rod生涯平均與2001～2003年打擊成績比較
年度 效力球隊 打擊率 得分 安打 全壘打 打點 盜壘 長打率
───────────────────────────────
2001 遊騎兵 0.318 133 201 52 135 18 0.622
2002 遊騎兵 0.300 125 187 57 142 9 0.623
2003 遊騎兵 0.298 124 181 47 118 17 0.600
───────────────────────────────
生涯年平均 0.306 115 172 40 115 20 0.578
蘋果日報
http://tinyurl.com/dkp8uc
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.104.3.57