MLB／王建民正式調為第二先發 成功擠下柏奈特
記者陳孟孟／綜合報導 (2009/02/26 11:26)
從洋基展開春訓以來，台灣之光王建民就以最積極的心態備戰，牛棚練投和投打練
習的投球內容，幾乎讓教練團十分滿意。經過將近20多天的觀察後，總教練吉拉迪
（Joe Girardi）今天證實，這名在06、07年球季連續為洋基拿下19勝的王牌，將從
去年原本設定為第三先發，往前調整為第二先發。
去年於拉斯維基斯舉行的冬季會議，洋基在總經理凱許曼（Brian Cashman）的主導
下，前後成功網羅了投手沙巴西亞（CC Sabathia）、柏奈特（A.J. Burnett），以
及明星一壘手塔克薛拉（Mark Teixeira）。在兩名巨投的加入後，教練團決定將今
年傷癒復出的建仔，從原先王牌輪值往後調至第三先發。
但其實去年年底投手教練艾蘭德（Dave Eiland）首次宣布09年的輪值表時，洋基高
層皆尚未確實掌握建仔的恢復情況，而在洋基展開春訓後，便開始安排建仔在牛棚
展開練投。2月4日首度站上投手丘，當時建仔投出27顆球，內容都讓站在一旁的艾
蘭德頻頻點頭。
2月16日在投捕手報到日後，建仔每次進牛棚練投狀況都調整得相當良好，隊友及教
練團皆大力稱讚，而隨後在投打練習中，建仔依然維持不錯的內容，值得高興的是，
不僅拿手的伸卡球恢復以往威力，勤練的滑球也夠水準，甚至讓陣中當家第四棒
A-Rod頻頻揮空。
雖然建仔今年是傷癒復出，但連日的練投情況都讓教練團看在眼裡，吉拉迪特地在
今天進行首場熱身賽前夕宣布，建仔在球季正式開打後，將從原本設定的第三先發，
擠掉柏奈特成為第二先發。這樣的決定不僅是看準建仔投球威力恢復，也確立了建
仔在洋基的重要性。
其實過去有多名專家就曾指出，建仔過去在球賽的掌控能力確實比柏奈特來的優秀，
單以近4年的成績來看，建仔共交出46勝15敗防禦率3.74的成績，要比柏奈特的38勝
26敗防禦率3.94優秀。另一方面，沙胖與柏奈特皆屬於速球型投手，與建仔類型大
不相同，把他放在兩人中間，將可以增加球隊調度的靈活性，也能讓對手較難適應。
無論如何，在總教練的金口保證下，建仔正式成為洋基第二先發，對重新出發的他
而言，現階段最缺乏的就是實戰經驗，已經有8個多月未登板投球，將在台灣時間3
月3日熱身賽出戰太空人，洋基上下以及球迷都很期待建仔當天的表現。
今日新聞
http://www.nownews.com/2009/02/26/341-2414193.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.104.3.140
※ Belladonaa:轉錄至看板 Baseball 02/26 14:37