推 Darvish816:借轉 02/21 21:09
※ Darvish816:轉錄至看板 Baseball 02/21 21:09
MLB／03年MVP票選輸給吃藥A-Rod 狄加多：OK的嘛！
記者陳浚錡／綜合報導
洋基金童A-Rod承認在01年至03年使用類固醇後，球迷與專家間要求大聯
盟取消他03年美聯MVP聲浪不斷。而當時票選第二名，目前在紐約大都會
的老將狄加多（Carlos Delgado）則認為，過去已成煙雲，重要的是把握
現在，對此他表示：「沒關係，OK的嘛！」
狄加多03年在多倫多藍鳥繳出3成02打擊率，42支全壘打及145分打點，與
A-Rod的2成98打擊率，42支全壘打不分軒輊，不過118分打點遠遜於狄加
多。原本專家認為狄加多有機會拿下該年美聯MVP，但是A-Rod當時有游擊
手優勢，對游擊手來說有這麼可怕的打擊表現難能可貴。
最後票選結果出來，狄加多以29分差距敗給A-Rod，狄加多得到5張第1名
選票，而A-Rod則拿到6張，由A-Rod拿到當年美聯MVP。路遙知馬力，日久
見人心，時隔近6年，A-Rod被爆出時當使用禁藥，並承認之後，許多人為
狄加多叫屈，認為他才是真正03年美聯最有價值球員。
雖然受到補償式愛戴，狄加多並不引以為意，他表示：「最近很多人提起
這件事，但即然事實發生了，我無法改變它，我只能說那時是我最有機會
獲獎與受肯定的時候。我不會活在當年的陰影下，不會讓6年前的事困擾
著我。」
另外狄加多還表示，他今年心思全放在達成500轟目標上，目前他已有469
轟，如果表現正常，大都會有機會靠著他的第500轟，進入季後賽。狄加
多生涯從藍鳥出發，曾在05年短暫待在馬林魚，06年轉到大都會，16年生
涯平均打擊率2成80，有469支全壘打及1489分打點。
2009/2/21 今日新聞
http://www.nownews.com/2009/02/21/341-2411898.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 210.203.31.133