古德利毒舌功 建仔苦笑加三條線
看到建仔在座位上閒閒沒事，這次擔任春訓客座教練的古德利隨興地席地而坐，轉
頭向身旁的建仔問道：「嘿，小子，你的腳好了沒啊？」
建仔在自己手上發光發熱，古德利一直很喜歡這個認真憨厚的孩子，這次自己受邀
擔任客座教練，自然不忘過來串串門子。
而他最關心的，竟然是前一天的短打訓練，古德利問道：「昨天你短打練得如何？」
建仔笑著回答：「球太快了，我點不到啦。」古德利嗤之以鼻：「這也叫快啊！」
還不忘苦口婆心地補上一句：「你春訓就好好練短打啦。」
為什麼呢？
古德利解釋給建仔聽：「你想想看，你那天要是短打成功，就不會上一壘，也就不
用跑回來得分了，你會受傷，就是因為你短打太爛了。」
得理不饒人的古德利繼續挖苦他：「你短打不行，跑得又慢，又容易受傷，實在太
遜了。」建仔只能苦笑：「你應該跟我學學，我跑得很快，要不是球隊不讓我盜壘，
我就…。」
「我生涯應該得過8分吧（其實是4分），重點是，我都沒受傷啊。」建仔還是只能
苦笑。
（特派記者鄭又嘉）
風趣老古 球員都愛他
〔特派記者鄭又嘉／佛州坦帕市報導〕
如果要讓洋基投手投票，希望哪個教練再回鍋，那麼個性風趣大方的古德利，絕對
會是頭號人選。
總是穿著49號球衣，背號已被洋基退休的古德利，非常受到洋基球員愛戴，但去年
洋基重點在培植甘迺迪、休斯等年輕投手，因此將3A投手教練艾蘭德升上來，讓古
德利一直失業至今，不過每年春訓時，他都會回來擔任客座教練，也為春訓帶來不
少歡笑。
只要跟古德利聊天，很少人不在1分鐘內笑出來，他就是有本事，輕鬆把一臉倦容的
建仔逗笑，「有他在的日子真的很好玩，因為他（古德利）實在太有趣了。」比較
起來，艾蘭德沉穩、拘謹的風格，似乎比較符合軍事化的洋基精神，但就是少了那
麼點活力。
古德利不只對球員有一套，對一般人也沒架子，誰都能輕鬆地跟他聊天，像前天高
賽吉（春訓營客座教練、名人堂投手）經過台灣媒體身旁，竟然說了幾句日語，古
德利還轉頭笑著跟台灣媒體說：「別理他那個笨蛋，他把你們當成日本人了，但我
知道你們是台灣人。」
自由時報 2009-2-17
http://www.libertytimes.com.tw/2009/new/feb/17/today-sp4.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.70.175.178