因王貞治 台灣敵視長島茂雄？
【聯合報╱記者雷光涵／台北報導】
台灣人對王貞治的特殊情感，由留日學生劉東洋2006年撰寫成碩士論文「台灣媒體
塑造的國民英雄」，去年親手交給王貞治。
熱愛棒球的劉東洋表示，在關西大學新聞研究所時，常思考「台灣媒體對王貞治的
報導，是否有一廂情願或矛盾之處」，第一次提交大綱時，便獲指導老師全力支持。
他說，王貞治是少數在台灣、日本都有一樣崇高地位的人，「日本人也好奇，台灣
人如何塑造王貞治，及他在台灣到達何種英雄地位。」
去年他跟隨聯盟會長趙守博到東京與王貞治見面，擔任即席口譯。近身接觸王貞治
的印象是「非常謙虛」。他永遠記得王貞治耐心的眼神，「一開始我擔心翻譯出錯，
但他看著你，好像告訴你，沒關係。」
畢竟埋首論文的一整年，每天都要鍵入「王貞治」三個字好幾遍，劉東洋初次與王
見面時，非常感動。
王貞治接獲論文時有點訝異，現場翻閱了一下，說：「有空我會讀。」劉東洋說，
OH桑沒多問，「可能他向來不太喜歡別人碰觸他的國籍問題。」
在蒐集日文資料的過程中，他發現在日本幾乎沒有王貞治的負面報導或八卦，「可
以體會，為什麼日本人這麼崇拜他。」
這分論文的最後一章，討論台灣媒體因為支持王貞治，而對長島茂雄產生敵意，「
這一點，日本人非常意外。」
【2009/02/05 聯合報】
http://udn.com/NEWS/SPORTS/SPOS9/4718820.shtml
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.104.3.118