http://tw.sports.yahoo.com/mlb/blog/mlb_chen/47.html
[雅虎] 大聯盟中的「強投豪打」（下）
作者：陳重嘉 | 發表時間：2009/06/09
Micah Owings
17勝24負 ERA 4.95
生涯打擊三圍.309/.342/.544 OPS .885
Owings在07年起在大聯盟出賽，到目前為止，投球的成績不算特別出色，
但他的打擊卻讓人很難不注意到他，有可能是現階段大聯盟中打擊最強的
投手。
從生涯數據就可以看到他有著非常驚人的打擊三圍，他也是07年投手銀棒
獎的得主。07年 8月18號對上勇士隊的比賽對他來說是非常特殊的一場，
該場比賽他先發7局投出7次三振只掉 3分，算是可圈可點的投球成績，但
更驚人的是他該場比賽的打擊表現，五次打擊中敲出四支安打，其中包括
二支全壘打，打回六分打點，自己也跑回本壘板四次，創下投手的新紀錄
。
之前在響尾蛇隊效力時，曾傳出球團打算讓 Owens在投球日以外的比賽以
打者身份登場，外界曾詢問過他轉往全職打者的意願，但 Owens自己還是
喜歡在投手板上投球。
如果 Owens持續投球，那我們至少可以預測一件事，他應該會一直待在國
聯投球，畢竟不會有球隊捨得放棄他登板時附帶的打擊優勢。
Jason Marquis
86勝74負 ERA 4.53
生涯打擊三圍.205/.226/.302 OPS .529
Marquis 是另一個以打擊聞名的投手，生涯至今有29次以代打身份登場，
表現也還不壞，打擊率有.231。
生涯打擊最高峰是在2005年，該年為紅雀隊效力的他，全季的打擊成績是
.310/.326/.786，以 OPS來看是該季紅雀隊第五高的選手，而這樣的表現
也讓他拿下該季的銀棒獎肯定。
Marquis 從05年起每年都至少可以拿下11勝，算是相當穩定的投手，本季
轉隊到洛磯隊的他，目前已有 7勝入袋，看來持續把紀錄推進的機率很大
，另外，在打擊天堂的洛磯主場出賽對他的打擊可能也有幫助， Marquis
生涯在Coors Field 的打擊成績為.368/.368/.474，是他在所有場地中表
現最好的。
Dontrelle Willis
69勝59負 ERA 3.98
生涯打擊三圍.234/.280/.359 OPS .639
以投手身份來說，Willis目前可以說正在迷航中，不過這名投球姿勢怪異
的年輕投手，在他還在國家聯盟馬林魚隊效力的時候，的確是很有強投豪
打的架勢。在他在馬林魚隊最後一年，全季他的打擊成績是出色的.286/
.348/.508，OPS高達.856，相當驚人的打擊表現。
一般投手在打線中多半擺在第九棒的位置，有些教練則喜歡把投手放在第
8 棒，但Willis生涯中有多次先發時是擔任打線的第七棒，可見教練對其
打擊能力的肯定，而且，Willis也是自Robert Person (2002)以來，第一
位打出滿貫全壘打的投手。
但在轉往美聯發展後，Willis不太有機會再站上打擊區，而更重要的是，
他的投球表現可能讓他連在投手板上的未來都不樂觀，希望這名年僅27歲
的年輕選手能重新找回自己當初接近賽揚級的身手。
【2009/06/09 Yahoo!奇摩運動-名家專欄】
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 121.254.70.244