美媒：柏奈特像被派打在臉上
【聯合報╱記者藍宗標／綜合報導】
世仇對決，戰況一面倒，洋基投手柏奈特昨天投不滿3局被紅襪KO，本季最短命的1
戰，也讓洋基0：7輸球，吞下對戰6連敗，紐約媒體形容，他就像被奶油派砸在臉上。
柏奈特和洋基簽下5年8250萬美元肥約，今年投得最糟的兩戰，對手都是紅襪，4月
26日全美轉播，投5局失8分雖未敗投，卻讓洋基11：16吞敗，昨天2.2局再失5分，
這回隊友幫不了忙，全場只有兩支一壘打，波士頓芬威球場再成洋基墳場。
洋基每次有人再見安打，柏奈特的慶祝方式，就是砸派在英雄臉上，「紐約每日新
聞」昨天毫不留情，說他又在波士頓遭重創，有如被派砸到自己臉上，洋基老是打
不過紅襪，應是心理因素作祟。
紅襪游擊手格林，前年曾效力洋基，昨天4支2，全壘打、二壘打各1 支，攻下兩分
打點，3局下從柏奈特的手中，打下全隊第五分時，紐約媒體指出，洋基總教練吉拉
迪就像跨欄選手，快步衝進場內，終止柏奈特的先發任務。
吉拉迪在媒體前給柏奈特留面子，說他這次投1休6，休太久才出問題，柏奈特回應
：「那不是藉口，不管休4天、5天還是7天，我都要做好工作。」
洋基昨天踏進芬威球場前，最近25戰贏了19場，碰到紅襪卻變了樣，「紐約每日新
聞」強調，王建民今天必須展現過去強投氣勢，證明吉拉迪讓他重返先發有理，打
線也得好好應付蝴蝶球投手威克菲爾，洋基才有理由說自己不怕紅襪。
【2009/06/11 聯合報】
http://udn.com/NEWS/SPORTS/SPO5/4956259.shtml
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.104.3.77