MLB／建仔面臨困境 波沙達：看他這樣，我心裡不好受
記者陳孟孟／綜合報導
只投了不滿3局的內容，王建民在責失4分的情況下退場，面對強敵波士頓紅襪，還是無法
拿出該有的表現壓制對手，建仔今天繳出的成績單並不漂亮，洋基將會針對是否安排持續
建仔固定擔任先發進行討論。而今天負責蹲捕的波沙達（Jorge Posada）則向教練團喊話
，認為建仔當然要繼續待在輪值表內。
建仔在今年傷癒歸隊首度回到輪值後，兩次先發面對的敵手都相當不好惹，首先是暫居美
聯西區冠軍的德州遊騎兵，接著又是傳統強隊紅襪，兩場的賽事下來建仔還是無法拿出該
有的投球水準。今天在洋基渴望中止本季對紅襪的六連敗登板，建仔只投了2.2局被敲出6
支安打、包含1發陽春砲，失4分退場，苦吞下本季第4敗。
看到子弟兵上場狀況頻傳，總教練吉拉迪（Joe Girardi）指出，接下來會和總經理凱許
曼（Brian Cashman）以及投手教練艾蘭德（Dave Eiland），針對建仔下一次是否先發進
行商討。
吉拉迪說：「今晚他表現真的不好，我想在下一次先發他要投出更多好球，試著讓自己率
先搶到好球數」。建仔今天投的69球中有多達30球為壞球，好壞球比例控制相當不理想，
想盡量把球路壓的情況下，主投2.2局中送出3次四死球。
不過今天負責蹲捕的波沙達，賽後則力挺小老弟，他認為建仔過去是一位19勝投手，能有
下一場先發是他應得、也是該有的調度，教練團應該給建仔多一點的信任，但建仔也必須
趕緊找到過去的制宰力，「看他投成這樣，我心裡真的不好受」。
NOWnews
http://www.nownews.com/2009/06/11/341-2463169.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.70.175.75