美媒︰讓他對國民，重拾信心
〔記者林三豐／綜合外電報導〕
王建民重回先發後連兩場表現不佳，洋基總教練吉拉迪對讓他下一戰對國民隊出賽
懸而未決，但紐約每日新聞與福斯運動網都認為，王建民下一場對手是大聯盟戰績
最差的國民隊，是給王建民重建信心的最佳對象，如果屆時表現仍不見起色，洋基
再決定下一步怎麼做還不遲。
紐約每日新聞記者芬珊德指出，王建民重回先發的首戰對手是美聯戰績最佳的遊騎
兵，4.2局被敲7安失5分，吉拉迪認為他進步很大。昨日對手紅襪也是目前美聯戰績
最好的球隊，王建民輸球就可能失去下次先發機會，實在是非常奇怪的事。
芬珊德認為，如果洋基真的相信王建民能恢復原來的實力，下一場對手是以15勝42
敗在全聯盟墊底的國民隊，洋基為何會考慮跳過王建民，芬珊德更直言：「如果洋
基這麼做，那最好把王建民交易出去，因為代表洋基已對他失去信心。」
「讓王建民跳過一次先發也許是完美的決定，卻無法真正解決問題。」福斯運動網
作家摩洛西說，即使王建民下一場首局就掉5分，包括被鄧恩轟出超大號全壘打也沒
關係，因為前一天是洋基休兵日，吉拉迪將有充分休息的牛棚可以運用。
「洋基可以不管我的意見，但無論如何我認為王建民應該有更多機會。」摩洛西說。
自由時報 2009-6-12
http://www.libertytimes.com.tw/2009/new/jun/12/today-sp2-2.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.104.3.77
※ Seki:轉錄至看板 Baseball 06/12 02:50