建仔控球差 下次先發未定
想壓低球路 壓得太低
〔特派記者倪婉君／美國波士頓報導〕
王建民生涯的第100場先發，卻沒有100分的甜美，而是不及格的苦澀，吞下個人本
季第4敗，至於第101場先發在哪裡？總教練吉拉迪說：「還要考慮，目前未定。」
除了力拚本季首勝的個人成績，對紅襪中止6連敗的球隊壓力，都在建仔身上，雖然
賽前說：「不會緊張、沒有壓力。」但從他賽後說：「我每球都想壓低，卻都壓得
太低」的求好心切心情，充分感受他的沉重壓力。
才送出8個出局數就失4分被換下場，建仔說：「我當然很想繼續投下去。」將球從
他手中拿下的吉拉迪也說：「我知道他不開心自己的表現，但是他的壞球實在太多
了。」
未能多搶好球 沮喪
前一場的柏奈特才因壞球過多提早退場，建仔做好搶下第1顆好球的準備，但第1局
面對8名打者中，就有6名等到第1顆壞球。建仔說：「我第1顆球沒搶下好球，投得
很掙扎，好一陣子沒投好球了，真的很沮喪。」
2.2局的投球，newsday.com記者波蘭德說：「比上一場（對遊騎兵）差多了，上一
場至少還有2局好球，但這一場，沒有一項數據是正面的。」壞球數偏多，形成3次
保送，伸卡球偏高，則被敲出安打。
難怪吉拉迪說：「他球數一直落後，好球投得太少了。」建仔共投69球，39顆好球
，雖然最快球速有96英里（約154.5公里），但第1局就投出17顆壞球，對祖魯、尤
克里斯和歐提茲各1次保送。紅襪教頭法蘭柯納也說：「王建民有控球上的問題。」
有下一次先發嗎？吉拉迪說：「我現在不會做決定，比賽結束才7分鐘，這是必須從
長計議的事，但5天後，會有人站在投手丘上的。」主跑洋基的資深記者亞伯拉罕解
讀為：「你瘋了嗎？當然沒有。」
聽到可能沒有下一次先發，建仔說：「（若回牛棚）我能理解，不會意外，因為我
沒有好好把握這2次機會（指先發）。」洋基5：6輸球後，本季對紅襪7戰皆墨，跨
季8連敗，原本和紅襪平起平坐的戰績，變成落後紅襪1場勝差，讓出王位。
自由時報 2009-6-12
http://www.libertytimes.com.tw/2009/new/jun/12/today-sp1.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.104.3.77