城島趕歸隊 只想當兩周傷兵
【聯合晚報╱特約記者吳意政/綜合報導】
開季不到兩個月就兩度進入傷兵名單的城島健司，對於傳出他從原本休養兩周，一
下子變成將休養長達兩個月表示驚訝，城島今天樂觀地表示，他最快仍有可能在兩
周之後就歸隊。
與跑者衝撞的「意外」已過了一個星期，城島感覺當時被跑者踩斷的左腳大拇指已
沒那麼疼痛，目前他每天藉由踩腳踏車與在游泳池的訓練強化腿部肌力，城島相信，
他不需要花費長達兩個月的時間復原，他的目標仍是一開始所預期的只需兩周。
「需要六周到兩個月？我不這麼認為，」城島說。「我不認為這需要花如此長的時
間，現在的感覺比之前好多了。」
甚至好到城島還跟水手隊總教練若松開了個玩笑，「大概再兩天吧！」
城島為了說服記者，在與記者交談時不禁擺起了捕手的蹲捕姿勢。
「我在做這個姿勢時，一點都不會感到疼痛，」城島指著自己的腳說。「就疼痛的
程度而言，我已不再感覺到像之前那樣的疼痛，我的情況並未如外界所想像的那麼
糟。」
城島表示，他明天就會開始進行打固定座的打擊練習，「這比原先預估的要快上許
多。」
【2009/06/02 聯合晚報】
http://udn.com/NEWS/SPORTS/SPO5/4939122.shtml
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.104.3.228