建仔嘆很大 麻吉先發卡位兇
【俞聖律╱美國克里夫蘭報導】 2009年06月03日
張伯倫(Joba Chamberlain)昨天8局4安、失2分的好投，讓想回先發的王建民心中又
多嘆了一口氣；加上洋基教頭喬拉第(Joe Girardi)昨又再次確認台灣時間明天及周
六的先發投手，還是佩提特(Andy Pettitte)及休斯(Phil Hughes)，建仔要插隊先
發，暫時看不出機會在哪！
不過，《紐約時報》(New York Times)報導，洋基直到台灣時間6月16日才有1天休
兵，在此之前，球隊已連打了17天比賽，喬拉第不排除安排王建民先發1場，讓其餘
5名先發投手多休1天。
洋基今返紐約主場，喬拉第昨賽前就表示，今天將與總經理凱許曼(Brian Cashman)
討論安排王建民回先發輪值的問題。或許，今天會有較明確答案。
昨天建仔看著好友張伯倫以幾乎完投的表現拿下勝投，他的心裡五味雜陳。張伯倫
10多天前挨了一記強襲球，給建仔重返大聯盟機會，但昨天他又以實際表現證明不
想讓出先發位置。
先發位置 誰都不想讓
比起前一場投4局就用了84球、失3分退場，張伯倫昨把局數拉長2倍之多，飆出5次
三振，喬拉第說：「這場他所有的時間點都對了，前一場遇到下雨延賽2個半小時，
他整個狀況都不對，今天一切都沒問題，表現令人滿意。」
同樣是建仔好友的佩提特，前天雖然少投1次正常牛棚練投，但前天他跟建仔傳接球
時，已確認身體狀況足以負荷，昨天就進牛棚練25球，他說：「比前一天好很多，
我想我不會錯過下次先發。」
張伯倫是球隊不打算讓他回牛棚，而佩提特則是為了拼每年最多1200萬美元(約4億
台幣)的激勵獎金(投球局數+25人名單登錄天數)，且不願被跳過任何1次先發。這1
老1少的建仔好友，真是讓建仔心裡有夠複雜，既不想看到他們被打爆或受傷，又得
跟他們競爭先發位子。
等待時機 伺機回先發
喬拉第說：「我們還是要讓王回到先發，我們有6個先發投手，目前還沒進一步想法
，但他會伺機回到先發的。」紐約媒體現在「每日一問」就是王建民何時回先發？
但每天喬拉第答案幾乎一樣：「沒有決定。」
之前被認為地位較危險的休斯，暫時獲得教練團信任票，也許保得住下次先發，但
建仔最近2場後援5局無失分，球隊高層也不得不好好討論討論。目前唯一可知的是
，不到周末休斯先發前，甚至連明天佩提特先發都還是有改變可能，而建仔也不止
是伺機上場，還要伺機回先發！
美國職棒昨日戰績
●美國聯盟
洋基(客) 5:2 印地安人
白襪(主) 6:2 運動家
金鶯(客) 1:0 水手
●國家聯盟
海盜(主) 8:5 大都會
馬林魚(主) 7:4 釀酒人
太空人(主) 4:1 落磯
紅人(客) 5:3 紅雀
費城人(客) 5:3 教士
響尾蛇(客) 3:2 道奇
蘋果日報
http://tinyurl.com/ore9jf
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.104.3.228