MLB／棒球路太辛苦 建仔：兒子當經紀人就好
記者陳孟孟／綜合報導
王建民與太太吳嘉姈生命中的第一個孩子即將出生，為了能親自目睹這極具意義的一刻
，建仔明天向球團請了一天的陪產假，不會現身在洋基與華盛頓國民的首場系列賽事。
對於兒子就要報到，建仔心情可說是緊張又興奮，當問及他是否願意讓孩子也遵循老爸
的腳步打棒球，建仔開玩笑的說：「不，我要他當經紀人」。
建仔即將就要升格當爸爸，這幾天許多洋基隊友都對建仔紛紛表達祝福，已經當爹的張
伯倫（Joba Chamberlain）也常常私下和建仔聊起爸爸經，而除了台灣媒體高度關注以
外，美國甚至日本媒體也特地上前詢問建仔的心情，建仔表示自己很期待孩子的到來，
但第一次要陪老婆進產房難免有些緊張。
而資深記者亞伯拉罕（Peter Abraham）特地問建仔是否會讓孩子隨著他的腳步，一起
打棒球，建仔的回答相當有趣，他說：「不，當個經紀人」。從台灣來到美國打拚，建
仔十分了解棒球員為了追求夢想所付出的努力，不忍心自己的孩子吃苦，建仔似乎不太
願意讓兒子也歷經這段辛苦的過程。
目前建仔都在紐約與位在紐澤西的住處兩地跑，明天確定已經向洋基請了一天假，但早
上仍然會來球場進行練習，晚間的賽事確定缺席，而在迎接完新生兒後的隔天，建仔將
在洋基與國民的第二場系列賽先發。按照台灣傳統俗諺：「娶某前，生子後」，期望兒
子能為建仔帶來勇氣與力量，投出一場讓教練團滿意的內容，成功站穩輪值表。
另外，洋基與國民的最後一場賽事，建仔還不確定是否要請假，但20日起（台灣時間）
洋基的一連串客座比賽，建仔都會隨隊移動。若建仔能順利通過週四的先發考驗，預計
下一場會在24日對上亞特蘭大勇士。
NOWnews
http://www.nownews.com/2009/06/16/341-2465321.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.70.175.103