建仔回先發 希望又落空
〔特派記者倪婉君／美國紐約報導〕
「我們討論過王的情況了，結論是計畫不變，繼續照著現在的輪值行程走。」洋基
總教練吉拉迪的短短數語，再度打碎台灣球迷的深深期待，建仔的先發歸期依舊是
問號。昨天8局下起來短暫熱身的建仔，並未登板投球，賽後說：「我不知道教練團
的決定。」既然如此，他也只能耐心等候。
前天從克利夫蘭返回紐約之前，吉拉迪表示要和總經理凱許曼討論建仔的「狀態」
，弦外之音是考慮將建仔從「牛棚」調回「先發」，給了建仔重回先發一線曙光。
因此昨天的洋基球場上，來自台灣的電子媒體變多了，就是要來關心吉拉迪的決定
。賽前的總教練時間一到，果然前幾個問題中就包含這一題：「你們對於王的討論
結果是什麼？」
吉拉迪說：「現階段，一切維持現狀，繼續逐日評估狀況。」這也代表著，原本媒
體報導洋基將利用16日休兵日調整輪值，給建仔一次先發機會的推測不成立，因為
洋基決定視每日先發投手的狀況，再決定建仔歸期。
也就是說，建仔目前第6號先發投手的備胎角色不變，如果今天先發的佩提特，或週
六先發的休斯表現依舊穩定，建仔就必須繼續在牛棚等待。
就算其他3名先發投手出狀況，依吉拉迪近日態度，也會再給他們先發機會，不會改
讓建仔上陣。因此，最有可能的情況仍是休斯再度被打爆，或有人受傷，建仔才有
可能在最快時間重返先發。
自由時報 2009-6-4
http://www.libertytimes.com.tw/2009/new/jun/4/today-sp2.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.104.3.228