吉拉迪：王投得比之前都要好
【聯合晚報╱記者廖廷儀/紐約報導】
Justin出生，又剪了個頭髮，王建民17日總算投出本季個人最佳一仗，在紐約主場
面對國民隊，先發5局被打出6支安打，4三振2四壞，責失3分。不過洋基打線遭到壓
制，最後以2：3輸球，王建民承擔敗戰責任。
雖然苦吞第五敗，王建民表現其實相當不錯，第5局的誤判、與隊友守備的判斷，讓
他吃了點虧。「他投得比之前都要好！」總教練吉拉迪說，「我們今天是輸在打擊。」
面對上壘率極高的國民隊，王建民在第一局就對第二棒強森投出保送，接下來是第
三棒、三年前曾對建仔再見轟的辛瑪曼，纏鬥七球、包括連續四球界外後，王建民
終於以漂亮的滑球讓辛瑪曼打出雙殺。
第二局是王建民最「乾淨」的一局，雖不是三上三下，但唯一上壘的派特森是獲得
不死三振；第三局被古茲曼打出安打，其餘是一次三振、與兩次滾地出局。
王建民前三局無失分，以50球順利過關。
0：0的僵局在第四局被打破，首名打者辛瑪曼被三振後，國民最具威脅性的重砲唐
恩在三壞球後開轟，把王建民一記93英里的伸卡球打出右外野全壘打牆外，洋基以0
：1落後。
「那一球，我沒想到他會去打，」王建民自己都很意外，「三壞球，本來我以為他
會等的，就投一個比較中間的球，沒想到他會揮棒。」
王建民在第五局又碰到麻煩，首名打者哈里斯安打上壘，一出局後，古茲曼打出三
壘滾地球，羅德里奎茲接到傳一壘，一壘審判安全上壘，官方記錄也判為安打，不
過錄影重播顯示應是出局；強森接著打出中左外野高飛球，中外野手卡布雷拉決定
拼接殺、結果沒撲到，一下子形成三壘安打，國民連下兩分。
王建民投完五局後已用91球，吉拉迪決定換他下場，由休斯接手；洋基只靠著卡諾
與戴蒙的陽春砲獲得兩分，最後以2：3落敗。
教練怎麼說
「王這場投出一些很不錯的滑球，」吉拉迪說。
捕手怎麼說
「他投得很好，」搭配的捕手波沙達說，王建民今年低潮，波沙達一直相當力挺，
「他給予我們贏球的機會，他做到他該做的事。」
建仔怎麼說
「我覺得投得還可以，」王建民保守地說，「但無論如何，還是讓球隊輸球了。」
【2009/06/18 聯合晚報】
http://udn.com/NEWS/SPORTS/SPO5/4969878.shtml
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.104.3.237