Justin Jesse Wang 賈斯汀．傑西．王 生辰八字 教頭露口風
【謝岱穎╱美國紐約報導】 2009年06月18日
「台灣之光」王建民的小寶貝，已於美東時間16日上午約9點35分(台灣時間16日晚
上約9點35分)在紐約市醫院誕生，建仔嫂吳嘉姈剖腹產下3545公克的小壯丁，洋基
隊隨即於16日中午向全美發布消息，小建仔正式英文名字為Justin Jesse Wang。
建仔的兒子還沒取中文名字，但根據在美華人的習慣，通常會將中文名字做為英文
名字的「中間名」(middle name)，跟建仔相熟的《新聞報》記者亞伯拉罕(Peter
Abraham)也說：「我記得王說過，兒子的中間名應該會跟中文名字有關。」據此推
論，若是要取比較「洋化」的中文名字，小建仔可能會有「傑」或「杰」。
而依據台灣人習俗，個人的生辰八字最好是不要對外透露，建仔家人也曾透過經紀
公司對外表示不希望外界得到太多小建仔的相關訊息，保有隱私，但洋基教頭喬拉
第(Joe Girardi)卻在賽前記者會露了口風，他說：「王的兒子大約在上午9點30分
出生。」
中文名字暫時還未定
建仔所屬經紀公司八方環球台灣代表岩元理惠表示，建仔全程陪同太太吳嘉姈生產
，不但在床旁緊握老婆的手，也用DV拍下兒子誕生過程，還親手剪斷臍帶，建仔很
興奮也很開心，不過目前還沒決定中文名字。
岩元表示，小建仔手長腳長、鼻子高挺、眼睛大大的，長得很像建仔，不過目前建
仔並沒有讓兒子亮相的計劃，是打算透過義賣全家福照片的方式，才正式公開，義
賣所得也全部捐給王建民成立的「小王子加油基金」。
紐約市醫院剖腹生產
建仔生子消息剛曝光時，曾有媒體透露建仔嫂是在紐澤西醫院生產，也有媒體說建
仔上午7點多先到球場，接到小孩出生消息後再直奔醫院，但都不確實，洋基發布的
消息指出，建仔嫂是在紐約市醫院生產，建仔一直陪在老婆身邊，直到生產結束。
因為是採取剖腹產，建仔可以事先安排好時間表，16日上午他先全程陪產，下午1點
多才到球場進行先發前一天的例行功課，包括跑步及傳接球練習，而下午3點洋基球
團開放媒體進場前，建仔已經離開球場到醫院。
而喬拉第也決定讓建仔放假兩天，他說：「王今天提早到球場，做完該做的事情之
後，我就讓他先回去了，周三投完後，不管結果如何，都要他好好陪在老婆和兒子
的身邊，周四(對國民3連戰第3場)就不必來了，我告訴他在邁阿密跟大家會合就好。」
蘋果日報
http://tinyurl.com/lorwcm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.104.3.237