MLB》杭特、葛雷洛代打建功 天使橫掃巨人
記者 劉祥航／綜合報導
洛杉磯天使隊杭特（Torii Hunter）、葛雷洛（Vladimir Guerrero）雖然因傷只
擔任代打，卻在八局發揮出最佳功效，帶動球隊反撲氣勢，單局攻下3分，以4：3
逆轉擊敗舊金山巨人隊。
菲金斯（Chone Figgins）擊出安打將杭特送回本壘，隨後再回壘得到超前分，天
使隊中止巨人隊王牌林斯康（Tim Lincecum）最近的6連勝，連兩系列都橫掃對手
。下個系列將對上目前全聯盟戰績最佳的道奇隊，進行高速公路大戰。
林斯康今天8局投球被打8支安打，投出9次三振，在八局的不穩讓他吞下敗戰，也
是本季個人第2敗（6勝），共失4分包括3分自責分。自4月12日之後，歷經了11次
先發，他都未嘗敗績。
天使隊先發投手帕默（Matt Palmer）過去7年期間待在巨人隊，卻只先發過3場，
今天6.1局投球失3分，與勝敗無關。後援投手有效壓制巨人隊火力，傑普森（Kevin
Jepsen）投0.2局未掉分，贏得這場比賽勝投（1勝2敗），福文特斯（Brian
Fuentes）獲救援成功，為本季第18次。
天使隊在第八局1：3落後下，由杭特、葛雷洛分別代打，都擊出中外野方向安打，
菲金斯的二壘打帶回1分打點，艾巴（Erick Aybar）再補1分打點一壘安打，把比
數追平。一出局後，里維拉（Juan Rivera）打出滾地球被刺殺，不過菲金斯順利
回壘得分，天使隊逆轉獲勝。
麗台運動報 2009/6/18
http://www.ltsports.com.tw/main/news.asp?no=68673&N_Class=2
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 69.141.136.87