MLB／4上被連3安 建仔再失2分 洋基5局1:5落後遊騎兵
記者 歐建智／綜合報導
王建民重返先發的第1場比賽，5日在主場遭遇到遊騎兵隊，前2局未被上壘且有3次
三振，但三局上被3支安打加上暴投與保送失2分，四局上無人出局被連續3支安打
，其中有2支二壘安打再丟2分。洋基隊僅在一局下由戴蒙轟出首局首打席全壘打，
4局結束洋基以1比2落後，5局上，王建民解決兩人之後，被轟出全壘打，也被迫退
場。
在四局上王建民的伸卡球被左打梅菲打成左外野安打，讓柏德打成三壘滾地但球卻
巧妙越過三壘壘包變成二壘安打，再被左打戴維斯打成右外野二壘安打失2分，適
時三振提加爾登、二壘滾地解決安德魯與金斯勒。
洋基在四局下無人出局塔克薛拉右外野二壘安打，A-Rod卻打成游擊滾地出局無法
推進，坎諾擊成二壘滾地但送跑者到三壘，松井秀喜遭到保送，卡布雷拉投手前反
彈球出局。
這場比賽是王建民本季第7場出賽，卻是第4場先發，前3場先發最多投3.2局，最後
一次先發是在4月19日只投1.1局失8分，之後被放到延長春訓再被列入傷兵，5月23
日重回大聯盟，經過3場中繼出賽，在睽違46天之後，王建民披掛先發。
王建民在4局投球被6支安打，有5次三振、1次保送，失4分，用了59球其中有42個
好球。
回到先發王建民面對遊騎兵首棒金斯勒（Kinsler）投出的第一球，是92英哩的快
速球好球，但總共花了8球才以95英哩的外角球完成三振，再以1球用中外野飛球解
決楊恩（Young），之後再用滑球將布雷拉克（Blalock）三振。
洋基隊在一局下先由戴蒙轟出右外野陽春砲，生涯第26支首局首打席全壘打，史威
許再擊出左外野全壘打牆的二壘安打，塔克薛拉擊成左外野飛球，梅菲接到之後用
要把球拿出來，球卻掉出來，三壘審判為失誤，讓塔克薛拉上到一壘，A-Rod打成
右外野飛球出局，史威許跑到三壘，但塔克薛拉卻被夾殺出局，坎諾一壘滾地球也
出局。
二局上王建民讓克魯茲（Cruz）三壘滾地出局，對梅菲（Murphy）在連3壞後讓他
打成投手前滾地球，王建民接到傳一壘，之後再三振柏德（Byrd）。洋基二局下一
壘滾地再被連2次三振。
王建民在三局上2好球後被戴維斯打成左外野彈跳到全壘打牆的二壘安打，提加爾
登（Teagarden）犧牲短打被上到三壘，成功讓安德魯（Andrus）打成三壘滾地出
局，嚇阻三壘跑者不敢衝本壘也刺殺打者，卻在面對金斯勒投到滿球數時暴投，奉
送1分被追平且保送上壘，再被楊恩打成三壘內野安打，又遭布雷拉克左外野平飛
安打又丟1分，最後三振克魯茲解危。
洋基三局下一出局後，戴蒙再打成右外野全壘打牆邊的飛球，被跳起來接殺，差一
點雙響砲。
今日新聞 2009/06/05 02:20
http://www.nownews.com/2009/06/05/11490-2460296.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 69.141.136.87