先發評價／吉拉迪豎拇指 紐媒伸小指
【聯合晚報╱記者陳宛晶/綜合報導】
如果光聽總教練吉拉迪談話，而不去看王建民今天的投球內容，任誰都會覺得建仔
今天投了一場好球。
這是紐約「每日新聞」提出的質疑，吉拉迪賽後強調建仔的表現比帳面上還好，還
說：「我們看到好滑球、好伸卡球，這就是我們要看到的東西。」彷彿建仔投出一
場讓所有人豎起大拇指的好比賽。
「每日新聞」酸溜溜指出，洋基打太極功力似乎還強過王建民的表現。這並非全盤
否定建仔此役的投球內容，只是紐約媒體難理解為何吉總滿口好話，似乎和4.2局被
敲7安、失5分難相互映襯。
「紐約時報」也直接在標題提及王建民投得掙扎，原本看似完美的前兩局投球，到
了第三局突然走樣，四、五局仍無法拉回正軌；前2局像是連兩年19勝的王建民，後
2.2局比較像是本季前三戰崩盤的王建民。
綜觀來說，球速可達94、95英哩，伸卡球與滑球都能解決打者，毫無疑問，王建民
的表現比季初三連爆時好得多，但有人提出疑問，這樣的狀態夠王建民在下一戰面
對最不拿手的紅襪嗎？更何況還是客場出戰。
紐約媒體坦言，王建民想證明自己已回到最佳狀態，不能像這場一樣只表現出微小
的進步，而是必須拿出一場真正的好比賽，從頭到尾都是優異的投球內容，不能再
於一局內戰況風雲變色。
【2009/06/05 聯合晚報】
http://udn.com/NEWS/SPORTS/SPO5/4945404.shtml
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.70.175.88