→ IKs:借轉^^ 06/05 21:08
※ IKs:轉錄至看板 Baseball 06/05 21:09
中華職棒／王建民中繼突然轉先發 徐總：會影響表現
記者方正東／台北報導
洋基隊旅美投手王建民台北時間5日對遊騎兵隊先發4.2局失 5分，表現算
是差強人意，興農牛總教練徐生明表示，中繼突然轉先發，確實會影響表
現。
建仔3天前才對印地安人隊後援3局，投了41球，昨天接到通知今天對遊騎
兵隊先發，徐總表示這對投手來說，確實有調整上的困難，不過球隊有需
要，才會有這樣的調度及安排，球員應當要有所認知。
徐總表示，下一場比賽，建仔已恢復到投一休四的正常節奏，對他來說，
下一戰的表現更為重要；王建民將於台北時間10日迎戰勁敵紅襪隊，這一
戰對建仔而言，可說是真正面臨考驗的一戰。
徐總認為球員應該要有所認知，要好好把握得來不易的機會好好表現，不
要有太多的抱怨，若能有好表現，建立起教練團對自己的信心，往後的路
才能走得比較順。
徐總說台灣也經常有臨時接到通知突然要先發的例子，上周六沃樂只投 2
個人就因觸身球退場，沈鈺傑臨危受命上場接替，等於是先發投手，他前
一戰投了50幾球，這一戰又投了80幾球，教練團還是注意他的體能狀況以
及調整節奏的。
2009/6/5 今日新聞
http://www.nownews.com/2009/06/05/341-2460719.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 210.203.31.133