MLB》麥庫成大聯盟初戰4支2 海盜橫掃大都會
記者劉祥航／綜合報導
麥庫成（Andrew McCutchen）在匹茲堡海盜隊熱切期盼下，升上大聯盟首役表現出
色，4打數擊出2支安打，有3分得點及1分打點，海盜隊最後以11：6，主場橫掃紐約
大都會隊。
麥庫成今天擔任首棒打者，在第4個球，就擊出大聯盟生涯首支安打。經過4名打者
後，就首度在大聯盟得分，一切看來都非常順利。總教練羅索（John Russell）說
：「他的時間到了。這孩子是個非常特別的球員。」
海盜隊剛把明星外野手麥克勞（Nate McLouth）交易到勇士隊，立刻要22歲的麥庫
成到大聯盟報到。首打席他擊出安打後，馬上得到全場熱烈掌聲，他今天除有4支2
的表現之外，還有盜壘成功。
羅素說：「對他來說，這是特別的一天，明顯地他不會忘記的一天。」
麥庫成是2005年選秀首輪第11順位人選，今年在3A打出3成03打擊率，有20分打點、
4支全壘打及10次盜壘成功。在他助陣之下，海盜隊首局就攻下4分，第四局也是單
局攻下4分，全隊共打出13支安打，在有效串連下拿下了11分。
海盜隊先發投手奧倫多夫（Ross Ohlendorf）今天未投滿5局就失5分退場，勝投最
後由投第七、八兩局的傑克森（Steven Jackson）獲得，也是傑克森大聯盟生涯首
勝。
麗台運動報 2009/6/5
http://www.ltsports.com.tw/main/news.asp?no=68341&N_Class=2
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.70.175.88