MLB／「痛痛人」重回紐約享受？ 大都會有意賭一把
記者陳浚錡／綜合報導
什麼？「痛痛人」帕瓦諾（Carl Pavano）可能重回紐約？沒錯，不過爭取他加盟
的不是洋基，而是國聯的大都會。由於大都會本季先發投手表現不佳，而且第3號
曼恩進入傷兵名單，《波士頓環球報》指出總經理米納亞（Omar Minaya）可能將
本季在印地安人表現不差的帕瓦諾交易過來，若此行成真，到時勢必再引起話題。
大都會本季牛棚問題的確已經解決，但是殘缺不全的先發投手群卻是他們最新的痛
，19日止團隊先發投手群防禦率高達4.71，在國聯排名倒數第四，與牛棚防禦率
3.23，國聯排名第1的成績相去甚遠，而且目前先發投手傷的傷，下放的下放，14
日對洋基之戰啟用尼維（Fernando Nieve）之後，已是大都會本季第9位先發投手
登板。
由於先發投手的爛連指標球員萊特（David Wright）都抱怨，米納亞不得不正視這
個問題，而培瑞茲（Oliver Perez）與曼恩（John Maine）相繼進入傷兵名單後，
大都會先發輪值更缺乏競爭力，繼日前對紅襪的潘尼（Brad Penny）有興趣後，現
在米納亞又將目標放在帕瓦諾身上。
2004年帕瓦諾與洋基簽下4年3995萬合約，沒想到這是災難的開始，4年來總共只為
洋基拿下9勝不說，06年還因傷整季未出賽。而且一回到球隊比賽沒多久，又開始
向球團抱怨這裡痛那裡痛，因此「痛痛人」或「玻璃人」稱號不逕而走。比較特別
的是05年由於他受傷，王建民受益遞補上大聯盟，可說是建仔的間接恩人。
與印地安人簽下1年合約後，帕瓦諾彷彿脫胎換骨，雖然防禦率仍是偏高的5.73，
但已為新東家拿下6勝，已快接近在洋基時的4年總和，若他本季勝場數超過9勝，
洋基迷勢必恨他恨到自己也想下場打爆他。過去帕瓦諾大受洋基球員及球迷撻伐，
若來到大都會狀況會是如何，值得紐約媒體拿放大鏡觀察。
帕瓦諾在洋基時期飽受批評，除了基特（Derek Jeter）也曾在休息室與他發生過
爭執，連托瑞（Joe Torre）在新書《The Yankee Years》都說全隊都討厭帕瓦諾
，可見這位「前洋基投手」有多麼顧人怨。不過帕瓦諾的經紀人歐康尼歐（
Tom O'Connell）卻辯解說：「他是個前2號級的投手，是洋基沒有好好栽培他。」
NOWnews
http://www.nownews.com/2009/06/19/341-2466761.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.70.175.101
※ aaf:轉錄至看板 Baseball 06/19 11:30